Strung Out — A War Called Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A War Called Home" van Strung Out.
Songteksten
We are the last remains,
we are a bridge over troubled water,
we are the renegades,
we are awake to what’s going on I was the son of a police man
who’s father choosed was lost in Vietnam
one nation believed all the tv said
killed Kennedy and screamed «god is dead»
Come sing along with me a song that can’t be wrong
we are the last remains
that carry on we are the bombs that rain
upon the ones that? turned to wrong?
we are the oil fields
that’ll burn till hope is gone
so raise the flag and prey on everything gone wrong
in CEO we trust and carry on we are the break down
come on and get down
for every ?? gotta tear this shit down
to write/right a story
a wrong story
to be the ones that’ll change direction
cuz i’ve been asleep too long
and i can’t remember how i got so numb
to what’s going on we need no hand grenades
no machine guns to make us strong
we are the every day
they got armies well we’ve got ours
so sing along with me we are the beating heart
that pumps the blood through veins that carry me on (cheers, strungout_jam)
so put your flag down
come on and get down
we are the ones that’ll tear this shit down
to write a story
a history
without bombs or religious glory
cuz we’ve been asleep too long
with no real answer to how it got this far
tonight i will not close my eyes
how can we ever sleep again?
how can we ever sleep the same?
how can we ever sleep the same?
Songtekstvertaling
Wij zijn de laatste resten.,
we zijn een brug over onrustig water.,
wij zijn de renegades.,
we zijn wakker voor wat er aan de hand is. Ik was de zoon van een politieagent.
wie zijn vader koos werd verloren in Vietnam.
Eén natie geloofde alles wat de tv zei.
doodde Kennedy en schreeuwde "god is dood"»
Kom zing met me mee Een lied dat niet verkeerd kan zijn
wij zijn de laatste resten.
we zijn de bommen die regenen.
op degenen die? verkeerd geworden?
wij zijn de olievelden
dat brandt tot de hoop weg is.
dus hijs de vlag en jaag op alles wat fout is gegaan.
in CEO vertrouwen we en gaan door we zijn de breuk
kom op en ga liggen.
voor iedereen ?? ik moet deze zooi afbreken.
om een verhaal te schrijven / recht te zetten
een verkeerd verhaal.
om degenen te zijn die van richting zullen veranderen.
want Ik heb te lang geslapen.
en ik kan me niet herinneren hoe ik zo gevoelloos werd.
we hebben geen handgranaten nodig.
geen machinegeweren om ons sterk te maken.
we are the every day
zij hebben legers. wij hebben de onze.
zing met me mee we zijn het kloppende hart
dat pompt het bloed door aderen die me voortdragen (cheers, strungout_jam)
dus leg je vlag neer.
kom op en ga liggen.
wij zijn degenen die deze zooi zullen afbreken.
om een verhaal te schrijven
geschiedenis
zonder bommen of religieuze glorie
want we hebben te lang geslapen.
zonder echt antwoord op hoe het zover is gekomen.
vanavond doe ik m ' n ogen niet dicht.
hoe kunnen we ooit nog slapen?
hoe kunnen we ooit hetzelfde slapen?
hoe kunnen we ooit hetzelfde slapen?