Strung Out — 14 Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "14 Days" van Strung Out.
Songteksten
My day begins with a sigh as I slowly feel awake.
Then it’s off to work thinkin how much shit I have to take
It’s been two weeks since I’ve had a smile upon my face.
I miss the days when all I know fits in it’s place
14 days I killed myself alone, tried so hard to understand
I’ll never forgive you
My world came crashing down as if I stood aside and watched
all the monsters in my head control everything I feel
I can see the door that traps me in this place
I can see my way outta here but I just can’t find the key.
Songtekstvertaling
Mijn dag begint met een zucht terwijl ik me langzaam wakker voel.
Dan is het aan het werk denkend hoeveel shit ik moet nemen
Het is twee weken geleden dat ik een glimlach op mijn gezicht had.
Ik mis de dagen dat alles wat ik weet past in zijn plaats.
14 dagen heb ik mezelf alleen gedood, zo hard geprobeerd om het te begrijpen
Ik zal het je nooit vergeven.
Mijn wereld stortte in alsof ik aan de kant stond en toekeek
alle monsters in mijn hoofd beheersen alles wat ik voel.
Ik kan de deur zien die me hier gevangen houdt.
Ik zie de weg naar buiten, maar ik kan de sleutel niet vinden.