Stromkern — No Release songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Release" van Stromkern.

Songteksten

No trust and no peace
No evidence and no release!
No faith and no true course
No heaven and no remorse
No trust and no peace
No evidence and no release
No failing and no design
No way to make the whole thing mine
This will come to pass
Like all things do, you know it’s true
Some things aren’t meant to last
When nothing’s there, you’re running scared
But now you can’t admit you’re wrong
And iridesence guides you on
And after all you’ve brought to bear
I somehow come to find there’s…
No trust and no peace
No evidence and no release!
No faith and no true course
No heaven and no remorse
No trust and no peace
No evidence and no release
No honor and no respect
No promises and no regrets
And in the light of better days
I try to find some better ways
I know this can’t go on
So we raise our voice and sing this…
I can’t look and I can’t speak
I can’t hope 'cuz I don’t know
I can’t turn, I’m not complete
I never thought the days could move so slow

Songtekstvertaling

Geen vertrouwen en geen vrede
Geen bewijs en geen vrijlating.
Geen geloof en geen ware koers
Geen hemel en geen wroeging
Geen vertrouwen en geen vrede
Geen bewijs en geen vrijlating
Geen falen en geen ontwerp
Geen manier om alles van mij te maken.
Dit zal gebeuren.
Zoals alle dingen doen, Weet je dat het waar is.
Sommige dingen zijn niet bedoeld om stand te houden.
Als er niets is, ben je bang.
Maar nu kun je niet toegeven dat je het mis hebt.
En iridesence leidt je op
En na alles wat je hebt gebracht om te dragen
Ik kom op de een of andere manier erachter dat er…
Geen vertrouwen en geen vrede
Geen bewijs en geen vrijlating.
Geen geloof en geen ware koers
Geen hemel en geen wroeging
Geen vertrouwen en geen vrede
Geen bewijs en geen vrijlating
Geen eer en geen respect.
Geen beloftes en geen spijt
En in het licht van betere dagen
Ik probeer betere manieren te vinden.
Ik weet dat dit niet kan doorgaan.
Dus we verheffen onze stem en zingen dit…
Ik kan niet kijken en ik kan niet praten.
Ik kan niet hopen, want ik weet het niet.
Ik kan niet draaien, Ik ben niet compleet.
Ik had nooit gedacht dat de dagen zo langzaam konden gaan.