Stromkern — Histories songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Histories" van Stromkern.
Songteksten
It’s absolutive and it’s terminal
It’s a chance to harness the inevitable
It’s a burning inside, it’s like it’s localized
It’s corrupt or eroded, I don’t wanna pretend
So I turn it back around and we do it again…
Don’t stop if you wanna believe
But they’re burning all the evidence
And histories
And then it all comes rushing back to me In time
Don’t want it to happen to me So I’m burning all the evidence
And histories
And then it all comes rushing back to me And I’m fine
Neverpath to oblivion once again
Try to fight it but I can’t pretend
That I’m pure
'cuz I’m sure
That I’ve earned this all somehow
In a moment there’ll be something new to see
In a moment this will all come clear to me In a moment I’ll find the truth
That there’s something to believe
Still waiting for a chance to re-align…
Well I got half a mind to leave this all behind
But if you’ve come this far then it’s almost time because
It’s absolutive and it’s terminal
It’s a chance to harness the inevitable
It’s corrupt or eroded, I don’t wanna pretend
So I turn it back around and we do it again…
Don’t stop if you wanna believe
But they’re burning all the evidence
And histories
And then it all comes rushing back to me In time
Don’t want it to happen to me So I’m burning all the evidence
And histories
And then it all comes rushing back to me And I’m fine
Watching — as the currents rise and fall
Just remember — getting started is the hardest part of all
Still believing it was all that it could be Better living through a forced reality
Still dreaming the illusion
That your trust could set you free
One night when the hope was still alive
Sitting by her — this desire burning
like a fire in the mind
Dark matter was the essence of my style
Absolution — my singular desire
But I think it will all have been for nothing
When I die…
Songtekstvertaling
Het is absolutief en terminaal.
Het is een kans om het onvermijdelijke te benutten.
Het brandt van binnen, het is alsof het gelokaliseerd is.
Het is corrupt of uitgehold, Ik wil niet doen alsof
Dus ik draai het terug en we doen het opnieuw…
Stop niet als je wilt geloven
Maar ze verbranden al het bewijs.
En geschiedenis
En dan komt het allemaal terug in de tijd
Ik wil niet dat het mij overkomt, dus verbrand ik al het bewijs.
En geschiedenis
En dan komt het allemaal terug naar mij en ik ben in orde
Nooit meer vergeten
Probeer er tegen te vechten, maar ik kan niet doen alsof.
Dat ik puur ben
want ik weet het zeker.
Dat ik dit allemaal heb verdiend.
Zo meteen is er iets nieuws te zien.
Zo meteen zal dit me allemaal duidelijk worden. Ik zal de waarheid vinden.
Dat er iets te geloven is.
Ik wacht nog steeds op een kans om te hergroeperen.…
Ik wil dit allemaal achter me laten.
Maar als je zover bent gekomen, is het bijna tijd.
Het is absolutief en terminaal.
Het is een kans om het onvermijdelijke te benutten.
Het is corrupt of uitgehold, Ik wil niet doen alsof
Dus ik draai het terug en we doen het opnieuw…
Stop niet als je wilt geloven
Maar ze verbranden al het bewijs.
En geschiedenis
En dan komt het allemaal terug in de tijd
Ik wil niet dat het mij overkomt, dus verbrand ik al het bewijs.
En geschiedenis
En dan komt het allemaal terug naar mij en ik ben in orde
Kijken-als de stromingen stijgen en dalen
Vergeet niet-beginnen is het moeilijkste deel van alles
Nog steeds geloven dat het alles was wat het kon beter leven door een geforceerde realiteit
Ik droom nog steeds van de illusie.
Dat je vertrouwen je kon bevrijden
Op een nacht toen de hoop nog leefde
Zittend bij haar-dit verlangen brandend
als een vuur in de geest
Donkere materie was de essentie van mijn stijl.
Absolutie - mijn eigen verlangen
Maar ik denk dat het allemaal voor niets is geweest.
Als ik sterf…