Striving Vines — Somewhere I Used to Fly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere I Used to Fly" van Striving Vines.
Songteksten
Why can’t I fly fly like I flew
When I was a child
Why can’t I sleep sleep like I slept
Sleeping in my mother’s bed
Now it seems so clear
some things will never reappear
The world was black and white
now all the grey is tearing me apart
They build castles in the sand by the ocean
They don’t care that the tide will destroy them
Leave them playing just for a while
Leave them playing in the light
Try can’t I try to forget the times
I lay in my bed and cried
Don’t let them get
the most precious dreams you possess
They build castles in the sand by the ocean
They don’t care that the tide will destroy them
They belong where the stars never die
Somewhere I used to fly
Take my hand let’s go
into the sunlight and never grow old
Snakes and apples will always be close
but don’t let go
They build castles in the sand by the ocean
They don’t care that the tide will destroy them
They belong where the stars never die
Somewhere
Somewhere
Somewhere I used to fly
Songtekstvertaling
Waarom kan ik niet vliegen zoals ik vloog
Toen ik een kind was
Waarom kan ik niet slapen zoals ik sliep?
Slapen in mijn moeders bed
Nu lijkt het zo duidelijk.
sommige dingen komen nooit meer terug.
De wereld was Zwart en Wit
nu verscheurt al het grijs me.
Ze bouwen kastelen in het zand bij de oceaan
Het kan ze niet schelen dat het tij hen zal vernietigen.
Laat ze maar even spelen.
Laat ze spelen in het licht
Ik probeer de tijden te vergeten.
Ik lag in mijn bed en huilde.
Laat ze niet krijgen.
de kostbaarste dromen die je bezit
Ze bouwen kastelen in het zand bij de oceaan
Het kan ze niet schelen dat het tij hen zal vernietigen.
Ze horen thuis waar de sterren nooit sterven.
Ergens waar ik vroeger vloog.
Pak mijn hand.
in het zonlicht en nooit oud worden
Slangen en appels zullen altijd dichtbij zijn.
maar niet loslaten.
Ze bouwen kastelen in het zand bij de oceaan
Het kan ze niet schelen dat het tij hen zal vernietigen.
Ze horen thuis waar de sterren nooit sterven.
Ergens
Ergens
Ergens waar ik vroeger vloog.