Striving Vines — Circles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles" van Striving Vines.
Songteksten
By the lost banks of affection
she is swimming in the river of deception
Why bother? Where do lovers go?
In the hands of gods of fashion
in this place desolated from passion
I wonder how can we go on?
Blindfolded as they walk alone
with folded hands the night’s so long
when your faith has gone
we lost our fairytales that night
reached the ending there’s no pages left
They’ll be walking round’n circles
They’ll be walking round’n circles
They’ll be walking round’n circles
So little time
To the peaks of cold barren mountains
they are dragging rocks on their aching backs
how can we go on?
All the tears drew me to see clear
when my eyes ran dry I nearly lost my mind
why should we go on?
Blindfolded as they walk alone
with folded hands the night’s so long
when your faith has gone
we lost our fairytales that night
reached the ending there’s no pages left
Lost the will to go on
leave me here at the side of the road
But I know
yeah I know
We’ll be walking round’n circles (circles for all time)
We’ll be walking round’n circles
We’ll be walking round’n circles
So little time
Songtekstvertaling
Door de verloren banken van genegenheid
ze zwemt in de rivier van misleiding.
Waarom zou je? Waar gaan geliefden heen?
In de handen van de goden van de mode
op deze plek verlaten van passie
Ik vraag me af hoe we verder kunnen gaan.
Geblinddoekt als ze alleen lopen
met gevouwen handen is de nacht zo lang
als je geloof weg is.
we verloren onze sprookjes die nacht
het einde bereikt. er zijn geen pagina ' s meer.
Ze zullen rondjes lopen.
Ze zullen rondjes lopen.
Ze zullen rondjes lopen.
Zo weinig tijd
Naar de toppen van koude kale bergen
ze slepen stenen op hun pijnlijke rug.
hoe kunnen we doorgaan?
Alle tranen trokken me om helder te zien.
toen mijn ogen droog waren, verloor ik bijna mijn verstand.
waarom zouden we doorgaan?
Geblinddoekt als ze alleen lopen
met gevouwen handen is de nacht zo lang
als je geloof weg is.
we verloren onze sprookjes die nacht
het einde bereikt. er zijn geen pagina ' s meer.
Verloor de wil om door te gaan
laat me hier aan de kant van de weg.
Maar ik weet het.
Ja, ik weet het.
We zullen rondjes lopen .)
We zullen rondjes lopen.
We zullen rondjes lopen.
Zo weinig tijd