Stripmall Architecture — Gladhander songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gladhander" van Stripmall Architecture.
Songteksten
They say he’s a good talker
Smiling glad hander
Confident door knocker
And he will get his way today
And you are behind the scenes
In the bowels of machines
And he is the face of things
And he will get his way today
It’s a symbiotic thing
You’d have to dry swampy palms to make a deal
And you don’t really want it that way
Or so he tells you
You are the engineer
You are the scientist
And he is the face of this
And this is what you want, isn’t it?
And now you don’t have to try
You’ve been infantalized
Out of the public eye
And this is what you want, isn’t it?
As their expectations wane
And you shimmer like hot concrete in the sun
And it seems that you never could change
That’s when you have to I say you have to And you say nothing
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat hij een goede prater is.
Glimlachend blij hander
Zelfverzekerde deurklopper
En hij zal vandaag zijn zin krijgen.
En jij zit achter de schermen
In de darmen van machines
En hij is het gezicht der dingen.
En hij zal vandaag zijn zin krijgen.
Het is een symbiotische zaak.
Je moet moeraspalmen drogen om een deal te maken.
En je wilt het niet echt op die manier
Dat zegt hij tenminste.
Jij bent de ingenieur.
Jij bent de wetenschapper.
En hij is het gezicht van dit
En dit is wat je wilt, is het niet?
En nu hoef je het niet te proberen.
Je bent geïnfiltreerd.
Uit het oog van het publiek
En dit is wat je wilt, is het niet?
Terwijl hun verwachtingen afnemen
En je straalt als heet beton in de zon
En het lijkt erop dat je nooit kon veranderen
Dat is wanneer je moet zeggen dat je moet en je zegt niets.