String Driven Thing — The House songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The House" van String Driven Thing.

Songteksten

I love the traffic
Into the trees
And then I saw the house
And the rollercoaster takes you through the years
To the times we spent, when all our tears were always tears of joy
And you’re standing in a room where no one looks
And you feel the past behind you as the breeze upon your neck
And the branches hanging down to the ground
Will brush your tears away
And the scent of summer hangs upon the air
And you hear the sound of children as they play among the grass
Ain’t it strange to hear that voice
Never thought I’d hear that voice again
And the rollercoaster takes you through the years
To the times we spent, when all our tears were always tears of joy
And you’re standing in a room where no one looks
And you feel the past behind you as the breeze upon your neck

Songtekstvertaling

Ik hou van het verkeer
In de bomen
En toen zag ik het huis.
En de achtbaan neemt je door de jaren heen
Aan de tijd die we doorbrachten, toen al onze tranen altijd tranen van vreugde waren
En je staat in een kamer waar niemand kijkt
En je voelt het verleden achter je als de wind in je nek
En de takken hangen op de grond
Zal je tranen wegvegen
En de geur van de zomer hangt aan de lucht
En je hoort het geluid van kinderen als ze spelen tussen het gras
Is het niet vreemd om die stem te horen?
Nooit gedacht dat ik die stem nog zou horen.
En de achtbaan neemt je door de jaren heen
Aan de tijd die we doorbrachten, toen al onze tranen altijd tranen van vreugde waren
En je staat in een kamer waar niemand kijkt
En je voelt het verleden achter je als de wind in je nek