Strike Anywhere — Two Thousand Voices songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Thousand Voices" van Strike Anywhere.

Songteksten

Where did it go?
The One!
one big dream we don’t give up steel-eyed through the pressure drop
thirst and hunger
workday rhymes
in disastrous times
build up this family
we draw so close
outside of the lines
we’re still screaming
for the music
the meaning
meaning what is right
two thousand
other souls burn bright
all in this entertainment
break out
or be contained in it reaction
reaction
are we all forgetting?
all in this entertainment
break out
or be contained in it reaction
reaction
are we all forgetting why?
All forgetting why
the clothes of the
rebel sound
don’t fit
lost in an instant
we all fall down to Build up this family
we draw so close
outside of the lines
we’re still screaming
the music
the meaning
Screaming for our rights
two thousand
other souls burn bright
tonight
All in this entertainment
break out
or be contained in it reaction
reaction
are we all forgetting why?
I won’t
take it or leave it the question’s asked:
do you still believe it?
reaction
reaction
are we all forgetting why?
Where is your courage?
Wasted!
Where is the courage that
has brought you to this place
sold into the fashions
of the false heroes' fight
souls burn bright

Songtekstvertaling

Waar is het gebleven?
De Ware.
een grote droom die we niet opgeven met stalen ogen door de drukval
dorst en honger
rijmpjes op de werkdag
in rampzalige tijden
deze familie opbouwen
we trekken zo dichtbij.
buiten de lijnen
we schreeuwen nog steeds.
voor de muziek
betekenis
dat betekent wat juist is.
tweeduizend
andere zielen branden fel
alles in dit vermaak
uitbreken
of aanwezig zijn in it-reactie
reactie
vergeten we dat allemaal?
alles in dit vermaak
uitbreken
of aanwezig zijn in it-reactie
reactie
vergeten we allemaal waarom?
Allemaal vergeten waarom
de kleding van de
rebel sound
niet passen
verloren in een oogwenk
we vallen allemaal om deze familie op te bouwen.
we trekken zo dichtbij.
buiten de lijnen
we schreeuwen nog steeds.
muziek
betekenis
Schreeuwen om onze rechten
tweeduizend
andere zielen branden fel
vanavond
Alles in dit vermaak
uitbreken
of aanwezig zijn in it-reactie
reactie
vergeten we allemaal waarom?
Dat doe ik niet.
graag of niet, de vraag is gesteld.:
geloof je het nog steeds?
reactie
reactie
vergeten we allemaal waarom?
Waar is je moed?
Verspild!
Waar is de moed die
heeft je naar deze plek gebracht
verkocht in de mode
van de valse helden gevecht
zielen branden fel