Strike Anywhere — My Design songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Design" van Strike Anywhere.
Songteksten
This is a call
to wake
the sleeping army
dreaming for
end the fear
in our hearts
for the last time
a shared vision
love’s transmission through
the hollow days ahead
a hope
for where we grow
when its over
and its over
it falls
it passes right through me it falls
and you won’t be mistaking me it falls
inside us inside
it falls
it passes right
right through me and we find out
what will remain
one day
I will wake up to find
you’ve bound my sister’s feet
to find you’ve tied my daughter’s hands
and you are walling in her mind
we throw
our hearts against the wall
we grow
the will to make it fall
so we are living in a five hundred year old
prison in the mind in the heart where they
take your intelligence and your faith is torn
apart by culture state and power come together
and they steal all the light inside of us everything that’s real
when it falls
Songtekstvertaling
Dit is een oproep.
wakker
het slapende leger
dromen voor
beëindig de angst
in ons hart
voor de laatste keer
een gedeelde visie
Love ' s transmission through
de holle dagen voor ons
hoop
voor waar we groeien
wanneer het voorbij is
en het is voorbij.
het valt
het gaat dwars door me heen. het valt.
en je zult me niet verwarren.
binnen in ons
het valt
het gaat goed.
recht door me heen en we komen erachter
wat blijft er over?
eendaagse
Ik zal wakker worden om te vinden
je hebt de voeten van mijn zus vastgebonden.
om te ontdekken dat je mijn dochters handen hebt gebonden
en je wentelt in haar geest
we gooien
onze harten tegen de muur
we groeien
de wil om het te laten vallen
dus we leven in een vijfhonderd jaar oude
gevangenis in de geest in het hart waar ze
neem je intelligentie en je geloof is verscheurd.
los van cultuur komen staat en macht samen
en ze stelen al het licht in ons alles wat echt is.
wanneer het valt