Strike Anywhere — Infrared songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infrared" van Strike Anywhere.

Songteksten

Are we running so far from facing the numbers who clash in an empty room
for false visions we search and the reflections consume
but the mirror is everyone’s tomb
what we’ll find in the waste of time all these self hating days in the image
maze
losing sight of our roots in the empty shells
where everyone fights themselves
I’m tired of looking out from BLANK EYES
I get so tired of waiting outside until its nothing special BLANK EYES
I get so tired of waiting outside
another answer for our crimes
and I get so tired of waiting for it to find the truh in everything rejected
I get so tired of waiting
another day between the lines
rooftop to rooftop screaming out into the sky
we fight the war inside us turning answers into questions
through all this vanity we’ll fight 'til soul rebuild fools
gold what we had the symptoms of a world gone mad
the world’s lies, the masses cry, children’s lives spent sewing up our cheap
disquise
losing sight of our roots in the cathode rays
amnesia for the end of our days
ALL GONE DEAD what we reject
wake up everyone
blank eyes
tired of waiting
outside
here i am blank eyes
tired of waiting and tired of wasting it all away
outside
here i am

Songtekstvertaling

Lopen we zo ver weg van de cijfers die botsen in een lege kamer?
voor valse visies zoeken we en de reflecties consumeren
maar de spiegel is ieders graf
wat we zullen vinden in de verspilling van tijd al deze zelfhatende dagen in het beeld
doolhof
uit het oog verliezen van onze wortels in de lege schelpen
waar iedereen tegen zichzelf Vecht
Ik ben het zat om uit de ogen te kijken.
Ik ben het zat om buiten te wachten tot het niets bijzonders is.
Ik word zo moe van het wachten buiten.
nog een antwoord voor onze misdaden.
en ik word zo moe van het wachten tot het de truh vindt in alles afgewezen
Ik word zo moe van het wachten.
nog een dag tussen de lijnen
van dak tot dak schreeuwend in de lucht
we vechten de oorlog in ons om antwoorden in vragen te veranderen.
door al die ijdelheid vechten we tot de ziel dwazen herbouwt
goud wat we hadden de symptomen van een gek geworden wereld
de leugens van de wereld, de massa ' s huilen, het leven van kinderen besteed aan het naaien van onze goedkope
disquise
uit het oog verliezen van onze wortels in de kathode stralen
geheugenverlies voor het einde van onze dagen
Allemaal dood, wat wij afwijzen.
maak iedereen wakker.
lege ogen
moe van het wachten
buiten
hier ben ik dan.
moe van het wachten en moe van het verspillen van het allemaal weg
buiten
hier ben ik.