Stretch Armstrong — Second Chances songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Second Chances" van Stretch Armstrong.

Songteksten

I guess I never thought about how I would feel when I grew up
I guess I always tried to doubt it
It never seemed to make much sense
I try not to dwell upon it, but I guess my time is spent
I try not to dwell upon it or how much it meant
Like rain that falls from the sky, time seems to flood my eyes
I’ll try and grab it and wrestle it to the ground
But it’s always out of reach
It’s always lost and never found
I’ve only got one chance’Will I ever have a second chance?
There goes today, what about tomorrow?
Conformity, I’ll never swallow
The world today, full of pain and sorrow
Apathy, I’ll never follow
Can we return to the golden age?
To the goals we set and the promises we made
Do you recall when we were friends?
Just you and me to the very end
Can we return to the golden age?
To the goals we set and the promises made
Second chances!

Songtekstvertaling

Ik denk dat ik nooit heb nagedacht over hoe ik me zou voelen als ik opgroeide.
Ik heb er altijd aan getwijfeld.
Het leek nooit echt logisch.
Ik probeer er niet bij stil te staan, maar ik denk dat mijn tijd besteed is.
Ik probeer er niet bij stil te staan of hoeveel het betekende.
Als regen die uit de lucht valt, lijkt de tijd mijn ogen te overspoelen.
Ik zal proberen het te pakken en met de grond te worstelen.
Maar het is altijd buiten bereik.
Het is altijd verloren en nooit gevonden
Ik heb maar één kans. krijg ik ooit een tweede kans?
Daar gaat vandaag, en morgen?
Conformiteit, Ik zal nooit slikken
De wereld van vandaag, vol pijn en verdriet
Apathie, Ik zal nooit volgen
Kunnen we terugkeren naar de Gouden Eeuw?
Naar de doelen die we hebben gesteld en de beloftes die we hebben gemaakt
Weet je nog toen we vrienden waren?
Alleen jij en ik tot het einde
Kunnen we terugkeren naar de Gouden Eeuw?
Naar de doelen die we hebben gesteld en de gedane beloften
Tweede kans!