Стрелки — Москва songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Москва" van Стрелки.
Songteksten
Есть на планете голубой
Такой прекрасный город,
Где бой курантов над рекой
Всем бесконечно дорог.
Здесь над кремлевскую стеной
Звезда горит, сияет.
Моя Москва, мой дом родной.
Пусть все об этом знают.
Есть на планете голубой
Такой чудесный город,
Он очень дорог нам с тобой
И каждому он дорог.
Здесь об истории гласит
Любой московский камень,
И волны бьются о гранит
Под темными мостами.
Москва, Москва, ты так близка
И нет уютней дома.
Вся жизнь моя тобой полна
И все мне здесь знакомо.
Москва, Москва, горят огни,
В вечерней дымке тают.
Приходят дни, уходят дни,
А город расцветает.
И на планете голубой
Красивей нет столицы,
Не зря ведь нам она с тобой
В краях далеких снится.
И каждый раз день ото дня
Аккорды подбираю,
И песни складываю я,
Москве их посвящаю.
Москва, Москва!
Songtekstvertaling
Er is op de planeet blauw
Zo ' n mooie stad,
Waar zijn de klokken over de rivier
Eindeloos dierbaar voor iedereen.
Hier boven de muur van het Kremlin
De ster brandt, schijnt.
Mijn Moskou, mijn geboorteland.
Laat het iedereen weten.
Er is op de planeet blauw
Wat een prachtige stad.,
Hij is erg dierbaar voor jou en mij.
En iedereen geeft erom.
Daar gaat het verhaal.
Elke Moskouse steen,
En de golven sloegen tegen het graniet
Onder donkere bruggen.
Moskou, Moskou, Je bent zo dichtbij.
En er is geen comfortabeler thuis.
Mijn hele leven zit vol met jou.
En alles hier komt me bekend voor.
Moskou, Moskou, lichten aan,
Ze smelten in de Nevel van de avond.
Dagen komen, dagen gaan,
En de stad bloeit.
En op de planeet blauw
De hoofdstad is de mooiste,
Niet voor niets, want we hebben het bij jou.
In de verre landen van dromen.
En elke dag
Ik pik akkoorden op.,
En ik componeer de liedjes,
Ik draag ze op Aan Moskou.
Moskou, Moskou!