Streetwalkers — Parisienne High Heels songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Parisienne High Heels" van Streetwalkers.

Songteksten

Watching you strut down, town on a sidewalk, on the west side
Carrying a switchback, blade and your talkback, contraption’s a snide
Parisienne high heels reflects on the car wheels, reflecting a ride
You’re out on the street, walking work hustling meat for your man hanging 'round
He likes his cool suits from your ass shaking loot, that man he ain’t proud
He’s ready to rip-off, he heard from a tip-off of an easy, easy shake down
He heard from a tip-off of an easy shake down
(Mother of pearl) who harbours the girls
(Father of time) who collects every dime
(Sisters of mercy) oh, showing a heresy
(Son of a bitch) he won’t see it that way
When you’re standing on corners, trying to look horny
Glance for a John who’s ready to pay
Hey, ha!
It’s fight for your rights, a few yards in the night just for making ends meet
Got your man watching over, case some strange interloper decides it’s for free
He knows all the tricks and he’s in there so quick, it’d knock your ass right
into the street
So it’d knock your ass right into the street
(Mother of pearl) who harbours the girls
(Father of time) who collects every dime
(Sisters of mercy) oh, showing a heresy
(Son of a bitch) he won’t see it that way
When you’re standing on corners, trying to look horny
Glance for a John who’s ready to pay
Mother of pearl who harbours the girls, yeah
Father of time who collects every dime, yeah
Sisters of mercy, showing a new way
Son of a bitch he won’t see it that way, no no no
When you’re standing on corners trying to look horny, oh yeah yeah yeah
Glance for a John who’s ready to pay

Songtekstvertaling

Kijken hoe je naar beneden loopt, stad op een stoep, aan de westkant
Het dragen van een switchback, blade en je talkback, apparaat is een snide
Parisienne hoge hakken reflecteert op de auto wielen, reflecterend op een rit
Je bent op straat, wandelend werk vlees aan het sjacheren voor je man die rondhangt.
Hij houdt van zijn coole pakken uit jouw Kont, die man waar hij niet trots op is.
Hij is klaar om te stelen, hij hoorde van een tip van een gemakkelijke, gemakkelijke af te schudden
Hij hoorde van een tip van een makkelijke afknapper.
(Parelmoer) die de meisjes herbergt
(Vader van de tijd) die elke cent verzamelt
Oh, een ketterij tonen
Zo zal hij het niet zien.
Als je op hoeken staat, proberen er geil uit te zien
Kijk naar een klant die klaar is om te betalen
Hé, ha!
Het is vechten voor je rechten, een paar meter in de nacht om de eindjes aan elkaar te knopen.
Ik heb je man in de gaten, voor het geval een vreemde indringer besluit dat het gratis is.
Hij kent alle trucs en hij is daar zo snel, dat je er van langs krijgt.
in de straat
Zodat het je op straat zou slaan.
(Parelmoer) die de meisjes herbergt
(Vader van de tijd) die elke cent verzamelt
Oh, een ketterij tonen
Zo zal hij het niet zien.
Als je op hoeken staat, proberen er geil uit te zien
Kijk naar een klant die klaar is om te betalen
Parelmoer die de meisjes herbergt, Ja
Vader van de tijd die elke cent verzamelt, Ja.
Zusters van genade, een nieuwe weg tonen
Zo zal hij het niet zien.
Als je op hoeken staat en er geil uitziet, ja ja ja
Kijk naar een klant die klaar is om te betalen