Streetlight Manifesto — The Troubador songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Troubador" van Streetlight Manifesto.
Songteksten
This is a morbid story about a fella that had to die
He had a beautiful wife but he also had a roving eye
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
Come let me tell you the story
Of little Willie the Troubador
And just how it happened to pass my friends
Little Willie won’t see no more
You know why?
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
Willie was handsome as he could be
He met a girl in society
Thin Willie was cursed with a rovin' eye
And never let a pretty chick pass by
So he bought himself a convertible bird
To ride the fine chicks around
He found out he was being followed
So he could never let the top down
You know what happened to him?
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
If he drove a girl to a drive-in
He’d have to go after dark
He knew he’d always have to hide
So he’d wind up sitting in the park
She caught him down by the water
Lovin' the fisherman’s daughter
She pulled a little pistol from right out of the air
And shot poor Willie right then and there
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
She planted him by the roadside
For all the unfaithful husbands to see
Songtekstvertaling
Dit is een morbide verhaal over een man die moest sterven.
Hij had een mooie vrouw, maar hij had ook een rovend oog.
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Voor alle ontrouwe echtgenoten om te zien
Laat me je het verhaal vertellen.
Van kleine Willie de Troubador
En hoe het gebeurde met mijn vrienden
Kleine Willie zal niets meer zien.
Weet je waarom?
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Voor alle ontrouwe echtgenoten om te zien
Willie was zo knap als hij kon zijn.
Hij ontmoette een meisje in de maatschappij.
Thin Willie was vervloekt met een rovin ' eye
En laat nooit een mooie meid voorbij gaan
Dus kocht hij een cabriolet.
Om de mooie meiden rond te rijden
Hij ontdekte dat hij gevolgd werd.
Dus hij kon nooit de bovenkant naar beneden laten
Weet je wat er met hem gebeurd is?
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Voor alle ontrouwe echtgenoten om te zien
Als hij een meisje naar een drive-in reed
Hij zou in het donker moeten gaan.
Hij wist dat hij zich altijd moest verstoppen.
Zodat hij in het park zou eindigen.
Ze betrapte hem bij het water.
De dochter van de visser liefhebben
Ze trok een pistool uit de lucht.
En toen schoot hij arme Willie neer.
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Ze plantte hem langs de weg.
Voor alle ontrouwe echtgenoten om te zien