Streetlight Manifesto — The Blonde Lead The Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Blonde Lead The Blind" van Streetlight Manifesto.
Songteksten
The blonde lead the blind, but now I begin to see
All the things you missed when you were dismissed
Because learning always ended at three
And time after time, you pass along liability
And all the things you say, they only give you away
Because you’re on the same level that you were that day
Oh! Friend! You look too deep at the cover of the magazine
But the words inside they come across deprived
And they force feed shit, but you still subscribe
And you watch, but you don’t see
You touch, but you don’t feel
And you’ll rue the day they’ll try to take it away
But they know you’ll never fight it if they keep it the same
Did you lose faith? Yes, I lost faith in the powers that be But In doing so I came across the will to disagree
And I gave up, yes I gave up and then I gave in But I take responsibility for every single sin
Soon everyone will see, and everyone will know
That the things we hid were irrelevant and it’s all just part of the show
And the blemishes and scars that made us who we are
We’re told to cover up, but we’ve taken enough
And we’re not going to stop until it’s taken apart
Come one, come all to observe the fall
Free tickets to the free for all
And it never ends, it goes around against
And we’re all bit players in the scheme of things
And I hope someday you’ll find
All the answers to the questions on your mind
In time you will cross the line and you’ll realize
That everything you thought was right
Did you lose faith? Yes, I lost faith in the powers that be But In doing so I came across the will to disagree
And I gave up, yes I gave up and then I gave in But I take responsibility for every single sin
Songtekstvertaling
De blonde leidt de blinde, maar nu begin ik te zien
Alle dingen die je gemist hebt toen je ontslagen werd.
Want leren eindigde altijd op drie.
En keer op keer, geef je aansprakelijkheid door.
En alle dingen die je zegt, geven je alleen maar weg.
Omdat je op hetzelfde niveau staat als die dag.
Oh! Vriend! Je kijkt te diep naar de cover van het tijdschrift.
Maar de woorden die erin zitten, komen niet goed over.
En ze dwingen stront te voeden, maar je abonneert nog steeds
En je kijkt, maar je ziet het niet.
Je raakt aan, maar je voelt je niet
En je zult de dag betreuren dat ze het proberen weg te nemen.
Maar ze weten dat je er nooit tegen zult vechten als ze het hetzelfde houden.
Heb je het vertrouwen verloren? Ja, ik verloor het vertrouwen in de krachten die zijn maar door dit te doen kwam ik de wil tegen om het oneens te zijn
En ik gaf het op, Ja ik gaf het op en toen gaf ik toe maar ik neem de verantwoordelijkheid voor elke zonde
Iedereen zal het zien en iedereen zal het weten.
Dat de dingen die we Verborgen, irrelevant waren en dat het allemaal deel uitmaakt van de show.
En de vlekken en littekens die ons gemaakt hebben tot wie we zijn.
We moeten ons verbergen, maar we hebben genoeg genomen.
En we stoppen niet totdat het uit elkaar is gehaald.
Kom één, kom allen om de val te observeren
Gratis tickets voor iedereen
En het eindigt nooit, het gaat tegen
En we zijn allemaal Bits spelers in het schema van dingen
En ik hoop dat je op een dag
Alle antwoorden op de vragen in je hoofd
Mettertijd zul je de grens overschrijden en zul je je realiseren
Dat alles wat je dacht dat goed was
Heb je het vertrouwen verloren? Ja, ik verloor het vertrouwen in de krachten die zijn maar door dit te doen kwam ik de wil tegen om het oneens te zijn
En ik gaf het op, Ja ik gaf het op en toen gaf ik toe maar ik neem de verantwoordelijkheid voor elke zonde