Streetlight Manifesto — Supernothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Supernothing" van Streetlight Manifesto.
Songteksten
He wakes up sad again and he wonders when the rain will end,
She acts like she don't care cause to her it's just a game, that he plays,
I'm a super, I'm a nothing, I'm a no one, goin' nowhere fast,
But I don't care, but I don't care,
I'm a super, I'm a nothing, I'm a no one, goin' nowhere fast,
But I don't care, but I don't care.
All the times he said he would she never really understood,
What he said, or what he meant, he won’t forget what wasn’t said,
He'll find himself alone standing in the rain,
I'm a super, I'm a nothing, I'm a no one, goin' nowhere fast,
But I don't care, but I don't care,
I'm a super, I'm a nothing, I'm a no one, goin' nowhere fast,
But I don't care, but I don't care.
He wakes up sad again and he wonders when the rain will end,
She acts like she don't care cause to her it's just a game, that he plays,
yeah,
I'm a super all or nothin', I'm a no one, going nowhere fast,
But I don't care,
I'm a super all or nothin', I'm a no one, going nowhere fast,
But I don't care, but I don't care.
All the times he said he would she never really understood,
What he said, or what he meant, he won’t forget what wasn’t said,
He'll find himself alone standing in the rain, yeah, yeah, yeah,
I'm a super all or nothin', I'm a no one, going nowhere fast,
But I don't care,
I'm a super all or nothin', I'm a no one, going nowhere fast,
But I don't care, but I don't care.
Songtekstvertaling
Hij wordt weer verdrietig wakker en vraagt zich af wanneer de regen zal eindigen,
Ze doet alsof ze er niets om geeft, want voor haar is het gewoon een spel, dat hij speelt,
Ik ben een super, Ik ben niets, Ik ben niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen.,
Ik ben een super, Ik ben niets, Ik ben niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen, maar het kan me niet schelen.
Al die keren dat hij zei dat hij het zou doen, begreep ze het nooit echt.,
Wat hij zei, of wat hij bedoelde, hij zal niet vergeten wat er niet gezegd werd.,
Hij zal alleen in de regen staan.,
Ik ben een super, Ik ben niets, Ik ben niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen.,
Ik ben een super, Ik ben niets, Ik ben niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen, maar het kan me niet schelen.
Hij wordt weer verdrietig wakker en vraagt zich af wanneer de regen zal eindigen,
Ze doet alsof ze er niets om geeft, want voor haar is het gewoon een spel, dat hij speelt,
Ja.,
Ik ben een super alles of niets, Ik ben een Niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen.,
Ik ben een super alles of niets, Ik ben een Niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen, maar het kan me niet schelen.
Al die keren dat hij zei dat hij het zou doen, begreep ze het nooit echt.,
Wat hij zei, of wat hij bedoelde, hij zal niet vergeten wat er niet gezegd werd.,
Hij staat alleen in de regen.,
Ik ben een super alles of niets, Ik ben een Niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen.,
Ik ben een super alles of niets, Ik ben een Niemand, ik ga nergens snel heen,
Maar het kan me niet schelen, maar het kan me niet schelen.