Streamline — Take Flight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take Flight" van Streamline.

Songteksten

Let’s get straight to the point
I think this time I’m over my head
It seems tough I am making the same mistakes
Falling even further away
This ship is sinking
It’s not worth saving
My eyes are tracing and I’ll waiting
Cause I know
That I’m too tired, too young to hold
And this is not the right time to find a way and make it on my own
I’m walking home through the downtown
It’s three a.m. the city is worn out
I’m calculating time by how fast the wind blows
When ticking a fall on our way down
The ship is sinking in need of saving
My eyes are tracing and I’ll waiting
Cause I know
That I’m too tired, too young to hold
And this is not the right time to find a way and make it on my own
Watch the world fade away
Don’t go into the night
So take flight

Songtekstvertaling

Laten we meteen ter zake komen.
Ik denk dat ik deze keer te ver ga.
Het lijkt moeilijk. Ik maak dezelfde fouten.
Nog verder weg vallen
Dit schip zinkt.
Het is het niet waard om te redden.
Mijn ogen zijn aan het traceren en Ik zal wachten
Want ik weet het.
Dat ik te moe ben, te jong om vast te houden.
En dit is niet het juiste moment om een manier te vinden en het zelf te maken.
Ik loop naar huis door het centrum.
Het is drie uur ' s nachts. de stad is uitgeput.
Ik reken de tijd af door hoe snel de wind waait.
Bij het tikken een val op onze weg naar beneden
Het schip zinkt in nood om te redden.
Mijn ogen zijn aan het traceren en Ik zal wachten
Want ik weet het.
Dat ik te moe ben, te jong om vast te houden.
En dit is niet het juiste moment om een manier te vinden en het zelf te maken.
De wereld zien vervagen
Ga niet de nacht in.
Dus neem de vlucht.