Stream Of Passion — Waracle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waracle" van Stream Of Passion.
Songteksten
AYREON SINGS OF THE USELESSNESS OF THE COUNTLESS WARS TO COME,
AND THE ABSURDITY OF THE FINAL ANNIHILATION BY THE PUSH OF JUST ONE BUTTON
BY JUST ONE MAN.
echoes of a thousand screams
smoke, blood and fire
a deserted battlefield
millions of men will die
at one man’s desire
and the docile mass will yield
all through the ages
men will die before their time
in an everlasting war
as long as man is taught
that war is not a crime
man will fight for evermore
out of the ashes
a war-lord will arise
and tyrannize the land
his reign of terror
will cost many a sacrifice
an inferno is at hand
all through the centuries
men will be caged
in the name of liberty
as long as man shall live
wars will be waged
or will we ever be set free?
Set me free!
the road to ruin
gets shorter all the time
as technology will improve
it takes but one man
to commit the ultimate crime
and make the final move
Songtekstvertaling
AYREON ZINGT OVER DE NUTTELOOSHEID VAN DE TALLOZE OORLOGEN DIE KOMEN GAAN,
EN DE ABSURDITEIT VAN DE UITEINDELIJKE VERNIETIGING DOOR SLECHTS ÉÉN DRUK OP DE KNOP
DOOR SLECHTS ÉÉN MAN.
echo ' s van duizend schreeuwen
rook, bloed en vuur
een verlaten slagveld
miljoenen mensen zullen sterven.
bij het verlangen van één man
en de volgzame massa zal zich overgeven.
door de eeuwen heen
mannen zullen voor hun tijd sterven.
in een eeuwigdurende oorlog
zolang de mens onderwezen wordt
dat oorlog geen misdaad is
man will fight for evermore
uit de as
een oorlog Heer zal opstaan
en het land tiranniseert
zijn schrikbewind
zal vele offers kosten.
er is een hel nabij.
door de eeuwen heen
mannen zullen gekooid worden.
in naam van de Vrijheid
zo lang de mens zal leven
er zullen oorlogen worden gevoerd
of worden we ooit vrijgelaten?
Laat me vrij!
de weg naar de ondergang
wordt steeds korter
naarmate de technologie zal verbeteren
er is maar één man voor nodig.
om de ultieme misdaad te plegen
en maak de laatste stap