Stream Of Passion — Run Away songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Run Away" van Stream Of Passion.

Songteksten

You were a light, a stroke of hope amongst the dark;
You were the chance for me to open up my heart.
Yet I saw you fly away from me and I didn’t know how to keep you back.
So close, so near, my every thought was filled with you;
Can’t take the risk of loosing and not pulling through,
So I pushed you away from me and I know you won’t be coming back.
My loneliness is wrapped in fear,
It’s taking the lead, so I’m gonna stay behind the comfort of a dream.
I want to get near, but I gotta say it’s so much easier to run away.
It hurts to say
I’m not as strong as I proclaim;
I hide my grief but it will find me anyway,
'cause I pushed you away from me and I know you won’t be coming back.
My loneliness is wrapped in fear,
It’s taking the lead, so I’m gonna stay behind the comfort of a dream.
I want to get near, but I gotta say
It’s so much easier to run away.

Songtekstvertaling

Je was een licht, een vleugje hoop in het donker.;
Jij was de kans voor mij om mijn hart te openen.
Maar ik zag je wegvliegen van mij en ik wist niet hoe ik je tegen moest houden.
Zo dichtbij, zo dichtbij, mijn gedachten zaten vol met jou.;
Ik kan het risico niet nemen om te verliezen en er niet doorheen te komen.,
Dus duwde ik je weg en ik weet dat je niet meer terugkomt.
Mijn eenzaamheid is gewikkeld in angst.,
Het neemt de leiding, dus ik blijf achter de troost van een droom.
Ik wil in de buurt komen, maar ik moet zeggen dat het veel makkelijker is om weg te lopen.
Het doet pijn om te zeggen
Ik ben niet zo sterk als Ik zeg.;
Ik verberg mijn verdriet, maar het zal me toch vinden.,
omdat ik je van me wegduwde en ik weet dat je niet meer terugkomt.
Mijn eenzaamheid is gewikkeld in angst.,
Het neemt de leiding, dus ik blijf achter de troost van een droom.
Ik wil in de buurt komen, maar ik moet zeggen
Het is zoveel makkelijker om weg te lopen.