Stream Of Passion — Nostalgia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nostalgia" van Stream Of Passion.
Songteksten
Con la vista sobre el mar,
busca entre las olas una señal,
algo que le ayude a olvidar
la verdad.
Toda una vida de lágrimas.
Cede a la locura y luego calla,
por amor a un día
que jamás volverá.
Cuando la rosa muera
calmará sus ansias en letras vanas,
por amor a un día
que jamás volverá.
(Translation:
With her eyes fixed on the sea,
she looks for a sign among the waves,
something to make her forget the truth.
An entire life filled with tears.
She surrenders to madness, then goes quiet,
for the love of a day
that will never come back.
When the rose dies
she’ll find peace in those useless words,
for the love of a day
that will never come back.)
Songtekstvertaling
Con la vista sobre el mar,
busca entre las olas una señal,
algo que le ayude a olvidar
la verdad.
Toda una vida de lágrimas.
Cede a la locura y luego calla,
por amor a un día
que jamás volverá.
Cuando la rosa muera
calmará sus ansias en letras vanas,
por amor a un día
que jamás volverá.
(Vertaling:
Met haar ogen gefixeerd op de zee,
ze zoekt een teken tussen de golven.,
iets waardoor ze de waarheid vergeet.
Een heel leven vol tranen.
Ze geeft zich over aan waanzin, dan gaat ze stil.,
voor de liefde van een dag
dat komt nooit meer terug.
Als de roos sterft
ze zal vrede vinden in die nutteloze woorden.,
voor de liefde van een dag
dat komt nooit meer terug.)