Straylight Run — The Perfect Ending songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Perfect Ending" van Straylight Run.
Songteksten
Taken in context,
It’s not a bad thing,
But when you start to pick it apart,
It gets so depressed,
It’s that sort of thing,
That makes you think too much,
It’s that sort of thing,
Makes you lose your objectivity,
So if you made it,
Just be glad that you did and stay there,
If you ever feel loved or needed,
Remember that you’re one of the lucky ones,
And if it’s over,
Just remember what I told you,
It was bound to happen so just…
Keep moving on,
There are no perfect endings,
You peel back the layers
And get down to the inside,
But sometimes you loose sight,
Of what it was you were trying to find,
And it’s that sort of thing,
That makes you think too much,
It’s that sort of thing,
Makes you lose your objectivity
So if you made it,
Just be glad that you did and stay there,
If you ever feel loved or needed,
Remember that you’re one of the lucky ones,
And if it’s over,
Just remember what I told you,
It was bound to happen so just…
Keep moving on,
There are no perfect endings,
No perfect endings.
Songtekstvertaling
In de context,
Het is niet slecht.,
Maar als je het uit elkaar begint te halen,
Het wordt zo depressief.,
Het is dat soort dingen.,
Dan denk je te veel na.,
Het is dat soort dingen.,
Dan verlies je je objectiviteit.,
Dus als je het gehaald hebt,
Wees blij dat je dat deed en blijf daar.,
Als je je ooit geliefd voelt of nodig hebt,
Vergeet niet dat je een van de gelukkigen bent,
En als het voorbij is,
Vergeet niet wat ik je gezegd heb.,
Het moest gebeuren, dus ... …
Blijf doorgaan.,
Er zijn geen perfecte eindes,
Je trekt de lagen terug
En ga naar binnen.,
Maar soms verlies je het zicht,
Van wat je probeerde te vinden,
En het is dat soort dingen.,
Dan denk je te veel na.,
Het is dat soort dingen.,
Dan verlies je je objectiviteit.
Dus als je het gehaald hebt,
Wees blij dat je dat deed en blijf daar.,
Als je je ooit geliefd voelt of nodig hebt,
Vergeet niet dat je een van de gelukkigen bent,
En als het voorbij is,
Vergeet niet wat ik je gezegd heb.,
Het moest gebeuren, dus ... …
Blijf doorgaan.,
Er zijn geen perfecte eindes,
Geen perfecte afloop.