Straylight Run — Soon We'll Be Living In The Future songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Soon We'll Be Living In The Future" van Straylight Run.
Songteksten
The Needles The Space
Soon We’ll Be Living In The Future
So please, be honest
What’s it mean and what have you done?
Can I just be another risk you’re running? Can I?
It’s simple, something always on my mind.
I’m dying.
We’ve, got these lives to lead.
Cut it out, don’t think about it.
Cut it out, don’t think about it.
Not now,
We’ll get through, somehow.
This is only temporary, no This is only temporary.
Not now, but soon
We’ll be living in the future.
And please, be honest
What’s it mean and what have you done?
Can I just be another risk you’re running? Can I?
It’s simple, something always on my mind.
I’m dying.
We’ve, got these mouths to feed.
Food and drink and hand-shaped drugs
Food and drink and hand-shaped drugs
And we’ve,
We’ve got something up our sleeves.
No one’s gonna see it comin'
No, they won’t ever see it coming.
Not now, but soon.
We’ll be living in the future.
Please, be honest.
What’s it mean and what have you done?
Can I just be another risk you’re running? now
What’s it mean and what have you done?
Can I just be another risk you’re running? Can I?
It’s simple, something always on my mind,
It’s simple, something always on my mind.
I’m dying.
Songtekstvertaling
De Naalden De Ruimte
Binnenkort leven we in de toekomst
Dus wees alsjeblieft eerlijk.
Wat betekent het en wat heb je gedaan?
Kan ik een ander risico zijn dat je loopt? Mag Ik?
Het is simpel, iets waar ik altijd aan denk.
Ik ga dood.
We hebben deze levens te leiden.
Hou op, denk er niet aan.
Hou op, denk er niet aan.
Niet nu.,
We komen er wel doorheen.
Dit is maar tijdelijk, Nee Dit is slechts tijdelijk.
Niet nu, maar snel.
We zullen in de toekomst leven.
En wees alsjeblieft eerlijk.
Wat betekent het en wat heb je gedaan?
Kan ik een ander risico zijn dat je loopt? Mag Ik?
Het is simpel, iets waar ik altijd aan denk.
Ik ga dood.
We moeten deze monden voeden.
Voedsel en drank en handvormige drugs
Voedsel en drank en handvormige drugs
En we hebben,
We hebben iets in onze mouwen.
Niemand zal het zien aankomen.
Nee, ze zullen het nooit zien aankomen.
Niet nu, maar binnenkort.
We zullen in de toekomst leven.
Alsjeblieft, wees eerlijk.
Wat betekent het en wat heb je gedaan?
Kan ik een ander risico zijn dat je loopt? nu
Wat betekent het en wat heb je gedaan?
Kan ik een ander risico zijn dat je loopt? Mag Ik?
Het is simpel, iets waar ik altijd aan denk.,
Het is simpel, iets waar ik altijd aan denk.
Ik ga dood.