Stray — In Reverse / Some Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Reverse / Some Say" van Stray.
Songteksten
Everything is happening in reverse
It seems to be a curse to only me
Somebody, help me please, help me please now-now
Want to win but all I do is lose
And so I turn to drink and lose control
Head to toe, heart and soul
Here I go, now now-now, now
Behind bars, it’s such a filthy place
It seems a big disgrace to only me
In reverse-such a curse
Want a break now now-now, now
Minds grey it happens to me everyday
Some say it never happened anyway
They said it’s never ever known to fail
You may as well be in a fairytale
Love to love you now — see me feel me now
True blue I really don’t know what to do
It’s new-is it getting hold of you?
Don’t let them point a finger down at you
Love to love you now — see me feel me now
Minds grey it’s over now it’s had it’s day
Some say it never happened anyway
They said that in the end it’s in your head
You let them say you might as well be dead
Love to love you now — see me feel me now
Songtekstvertaling
Alles gebeurt in omgekeerde volgorde.
Het lijkt een vloek voor alleen mij.
Help me, alsjeblieft.
Ik wil winnen, maar alles wat ik doe is verliezen.
En dus draai ik me om om te drinken en verlies de controle.
Hoofd tot teen, hart en ziel
Daar ga ik, nu-nu, nu
Achter de tralies is het zo ' n smerige plek.
Het lijkt een grote schande voor alleen mij.
Omgekeerd - zo ' n vloek
Ik wil nu een pauze.
Geesten grijs het overkomt mij elke dag
Sommigen zeggen dat het nooit gebeurd is.
Ze zeiden dat het nooit zou falen.
Je kunt net zo goed in een sprookje zitten.
♪ Love to love you now-see me feel me now ♪
True blue ik weet echt niet wat ik moet doen
Het is nieuw-krijgt het je te pakken?
Laat ze niet met een vinger naar je wijzen.
♪ Love to love you now-see me feel me now ♪
Geesten grijs het is voorbij nu is het dag geweest
Sommigen zeggen dat het nooit gebeurd is.
Ze zeiden dat het uiteindelijk in je hoofd zit.
Je laat ze zeggen dat je net zo goed dood kunt zijn.
♪ Love to love you now-see me feel me now ♪