Stray — Give It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give It Up" van Stray.

Songteksten

Feel so down — hearted sometimes
Can’t seem to do one thing right
Looks like she’s gone and left me again
For some other guy
Now I’m so lonely late at night
I have to give it up — no point in losing sleep anymore
Give it up — cos you’re still getting yours
That’s for sure
I used to think that you loved me baby
I must have been so blind
Staying at home nights smoking, drinking wine
Cos I can’t see a hope in sight.
I have to give it up — no point in losing sleep anymore
Give it up — cos you’re still getting yours
That’s for sure
I’m just a fool for you and to me you do no wrong
But this time your real face starts to show
I can’t hide it.
I’ve got the blues for baby — real bad
But I can see that it’s no use
I’ve got to find someone who’s true to me
Someone who’ll let my spirit loose
I have to give it up — no point in losing sleep anymore
Give it up — cos you’re still getting yours
That’s for sure

Songtekstvertaling

Voel je soms zo neerslachtig
Ik kan maar één ding goed doen.
Het lijkt erop dat ze weg is en me weer heeft verlaten.
Voor een andere man.
Nu ben ik zo eenzaam laat in de nacht
Ik moet het opgeven. het heeft geen zin meer om te slapen.
Geef het op, want je krijgt nog steeds de jouwe —
Dat is zeker.
Ik dacht altijd dat je van me hield.
Ik moet zo blind geweest zijn.
Thuis blijven ' s nachts roken, wijn drinken
Want ik zie geen hoop in zicht.
Ik moet het opgeven. het heeft geen zin meer om te slapen.
Geef het op, want je krijgt nog steeds de jouwe —
Dat is zeker.
Ik ben gewoon een dwaas voor jou en voor mij doe je niets verkeerd
Maar deze keer begint je echte gezicht te laten zien
Ik kan het niet verbergen.
Ik heb de blues voor baby — echt slecht
Maar ik zie dat het geen zin heeft.
Ik moet iemand vinden die me trouw is.
Iemand die mijn geest los laat
Ik moet het opgeven. het heeft geen zin meer om te slapen.
Geef het op, want je krijgt nog steeds de jouwe —
Dat is zeker.