Stray — Customs Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Customs Man" van Stray.
Songteksten
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
I went to America, I was singing in a band
But you don’t see much of nothing
On a tour of one night stands
On a tour of one night stands
Well I met a girl in Oakland
California by the sea
But I knew without a question
She had come to rescue me
She had come to rescue me.
She took me from the fire burning in my soul
She took me from the silence and she gave
Me self control — Yes she did
Yes she did, yes she did.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
When the tour was over, we flew back from L.A.
Coming home to London, better find a place to stay
Gonna find a place to stay
Imagine our excitement when we finally touched down
Find a bed and breakfast place and
Take a look around, then we’re gonna take a look around.
She took me from the fire burning in my soul
She took me from the silence and she gave
Me self control -Yes she did
Yes she did, yes she did.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
Songtekstvertaling
Alstublieft, Meneer de douane, laat mijn dame door.,
Ik ken Meneer De Douane-man-moet werk te doen.
Alstublieft, Meneer de douane, laat mijn dame door.,
Ik ken Meneer De Douane-man-moet werk te doen.
Ik ging naar Amerika, Ik zong in een band
Maar je ziet niet veel van niets.
Op een tour van one night stands
Op een tour van one night stands
Ik heb een meisje ontmoet in Oakland.
Californië aan Zee
Maar ik wist het zonder vragen
Ze kwam me redden.
Ze kwam me redden.
Ze nam me uit het vuur dat in mijn ziel brandde.
Ze nam me uit de stilte en ze gaf
Mijn zelfbeheersing-ja, dat deed ze.
Ja, dat deed ze, ja dat deed ze.
Alstublieft, Meneer de douane, laat mijn dame door.,
Ik ken Meneer De Douane-man-moet werk te doen.
Alstublieft, Meneer de douane, laat mijn dame door.,
Ik ken Meneer De Douane-man-moet werk te doen.
Toen de rondleiding voorbij was, vlogen we terug uit L. A.
Thuiskomen in Londen, beter een plek vinden om te verblijven
Ik zoek een plek om te verblijven
Stel je onze opwinding voor toen we eindelijk geland waren.
Zoek een bed and breakfast place en
Kijk even rond, dan gaan we even rondkijken.
Ze nam me uit het vuur dat in mijn ziel brandde.
Ze nam me uit de stilte en ze gaf
Mijn zelfbeheersing-ja, dat deed ze.
Ja, dat deed ze, ja dat deed ze.
Alstublieft, Meneer de douane, laat mijn dame door.,
Ik ken Meneer De Douane-man-moet werk te doen.
Alstublieft, Meneer de douane, laat mijn dame door.,
Ik ken Meneer De Douane-man-moet werk te doen.