Stray Cats — Rebels Rule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rebels Rule" van Stray Cats.
Songteksten
Teenage rebels rule okay
I’ll be damned if I work all day
I think that you look okay
I won’t even look your way
Teenage rebels out all night
Teenage rebels drink and fight
Rockabilly rebel don’t go to school
Teenage rebel rule, rule, rule
Hey, hey, hey, hey
Teenage rebels rule okay
I’ll be damned if I work all day
I think that you look okay
I won’t even look your way
Teenage rebels out all night
Teenage rebels drink and fight
Rockabilly rebel don’t go to school
Teenage rebel rule, rule, rule
Hey, hey, hey, hey
You look like something that the cat dragged in Yeah well, you look something of an assembly line
I think, it’s high time you pay some rent
I’d rather leave home and live in a tent
Songtekstvertaling
Tiener rebellen heersen goed.
Ik kan de hele dag niet werken.
Ik denk dat je er goed uitziet.
Ik kijk niet eens jouw kant op.
Tiener rebellen zijn de hele nacht weg.
Tiener rebellen drinken en vechten
Rockabilly rebel gaat niet naar school
Teenage rebel rule, rule, rule
Hey, hey, hey, hey
Tiener rebellen heersen goed.
Ik kan de hele dag niet werken.
Ik denk dat je er goed uitziet.
Ik kijk niet eens jouw kant op.
Tiener rebellen zijn de hele nacht weg.
Tiener rebellen drinken en vechten
Rockabilly rebel gaat niet naar school
Teenage rebel rule, rule, rule
Hey, hey, hey, hey
Je ziet eruit als iets dat de kat naar binnen sleepte. je ziet eruit als een lopende band.
Ik denk dat het hoog tijd is dat je wat huur betaalt.
Ik ga liever in een tent wonen.