Stray Cats — I Won't Stand In Your Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Stand In Your Way" van Stray Cats.
Songteksten
I got a low down dirty feeling
That I been cheated on and lied to If it’s so then it’s wrong
We’ve hung on for so long
Why don’t we have that magic anymore
I’ve got a strange sneaking suspicion
That’s it’s been going on for sometime now
(Yeah) something shines in your eyes
Something stirs deep inside
I won’t stand in your way anymore
You say that I’m just a little girl who’s easily led astray
Well aren’t you that same little girl
Who always gets her way
I got a strange sneaking suspicion
That it’s been going on for sometime now
(Yeah) something shines in your eyes
Something stirs deep inside
I won’t stand in your way anymore
(Yeah)
You say that I’m just a little girl who’s easily led astray
Well aren’t you that same little girl
Who always gets her way
I got a low down dirty feeling
That I’ve been cheated on and lied to
(Yeah) if it’s so then it’s wrong
We’ve hung on for so long
I won’t stand in your way
I won’t stand in your way
I won’t stand in your way
I won’t stand in your way
Anymore
Songtekstvertaling
Ik heb een laag naar beneden vies gevoel
Dat ik bedrogen ben en gelogen heb als het zo is dan is het verkeerd
We hebben het zo lang volgehouden.
Waarom hebben we die magie niet meer?
Ik heb een vreemd stiekem vermoeden.
Dat is het al een tijdje.
Er schijnt iets in je ogen.
Er beweegt iets diep van binnen.
Ik zal je niet meer in de weg staan.
Je zegt dat ik maar een klein meisje ben dat gemakkelijk op een dwaalspoor wordt gebracht.
Ben jij niet hetzelfde meisje?
Die altijd haar zin krijgt
Ik heb een vreemd stiekem vermoeden.
Dat het al een tijdje aan de gang is.
Er schijnt iets in je ogen.
Er beweegt iets diep van binnen.
Ik zal je niet meer in de weg staan.
(Ja)
Je zegt dat ik maar een klein meisje ben dat gemakkelijk op een dwaalspoor wordt gebracht.
Ben jij niet hetzelfde meisje?
Die altijd haar zin krijgt
Ik heb een laag naar beneden vies gevoel
Dat ik bedrogen en belogen ben
Als het zo is, dan is het verkeerd.
We hebben het zo lang volgehouden.
Ik zal je niet in de weg staan.
Ik zal je niet in de weg staan.
Ik zal je niet in de weg staan.
Ik zal je niet in de weg staan.
Langer