Strawbs — Starshine / Angel Wine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Starshine / Angel Wine" van Strawbs.
Songteksten
I can hear you
Like the rain that falls so sweetly
I can hear you
Like the sun that dries the fields
And feeds the grain
I can hear your spirit
Singing sweet refrains
Oh little starshine
Oh little starshine.
I can feel you
Like a breath of fresh green pastures
I can feel you
Like the touch of summer breezes
In my hair
I can sense your presence
Flowing through the air
Oh little starshine
Oh little star.
Angel Wine
The sun was sinking in the west
The sky was burning wild
As evening showed its starlit crest
I looked deep into my child.
Oh fool, oh mortal man
We live life as we can
But now who do I think I am.
The world is black, the world is white
The world is you and I We surely ought to see the light
That burns in children’s eyes.
Oh Lord give us a sign
The world’s a bitter crime
That soon we may taste angel wine.
I see my future clearly now
My world is full of song
Be truthful to yourself my child
And your heart will be forever strong.
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik kan je horen.
Zoals de regen die zo zoet valt
Ik kan je horen.
Zoals de zon die de velden droogt
En het graan voedt
Ik hoor je geest.
Zingende zoete refrein
Oh kleine sterschijn
Oh kleine sterretje.
Ik kan je voelen.
Als een adem van verse groene weiden
Ik kan je voelen.
Zoals de aanraking van de zomer breezes
In Mijn haar
Ik voel je aanwezigheid.
Stromend door de lucht
Oh kleine sterschijn
Oh kleine ster.
Engelenwijn
De zon zon zon zonk in het westen
De hemel brandde wild.
Zoals de avond zijn sterrenkam liet zien.
Ik heb diep in mijn kind gekeken.
Oh dwaas, Oh sterfelijke man
We leven zo goed als we kunnen.
Maar nu wie ik denk dat ik ben.
De wereld is zwart, de wereld is wit
De wereld is jij en ik we moeten zeker het licht zien
Dat brandt in kinderogen.
Oh heer geef ons een teken
De wereld is een bittere misdaad.
Dat we binnenkort engelenwijn kunnen proeven.
Ik zie mijn toekomst nu duidelijk.
Mijn wereld zit vol liedjes.
Wees eerlijk tegen jezelf mijn kind
En je hart zal voor altijd sterk zijn.
(functie ();
document.schrijven ('