Strawbs — Out In The Cold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out In The Cold" van Strawbs.
Songteksten
I walked in the city at midday
It was empty and bare
I looked in the mirror at midnight
There was nobody there
You had become the very breath that I breathed
You were all I desired, my will to succeed
But now I know how it feels to be old
Out in the cold.
I walked in the city at midday
It was feeling the strain
I looked in the mirror at midnight
It was starting to rain
I sucked on your breasts, your legs opened wide
I could scarcely believe all the pleasures inside
But now I know how it feels to be old
Out in the cold.
Whoever believed in astrological signs
Under my eyes your name burns in the lines
For now I know how it feels to be old
Out in the cold.
Songtekstvertaling
Ik liep ' s middags de stad in.
Het was leeg en kaal.
Ik keek in de spiegel om middernacht.
Er was niemand.
Je was de adem geworden die ik inademde.
Jij was alles wat ik verlangde, mijn wil om te slagen.
Maar nu Weet ik hoe het voelt om oud te zijn.
In de kou.
Ik liep ' s middags de stad in.
Het voelde de spanning
Ik keek in de spiegel om middernacht.
Het begon te regenen.
Ik zoog aan je borsten, je benen wijd open
Ik kon nauwelijks alle geneugten van binnen geloven.
Maar nu Weet ik hoe het voelt om oud te zijn.
In de kou.
Wie in astrologische tekenen gelooft
Onder mijn ogen brandt jouw naam in de lijnen.
Nu Weet ik hoe het voelt om oud te zijn.
In de kou.