Strawbs — Lady Fuschia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady Fuschia" van Strawbs.
Songteksten
A child denied all love can’t weep
But bravely bears her life alone
So Fuschia as you try to sleep
You dream of friends you’ve never known.
In troubled years when no-one cared
You searched for comfort everywhere
For heavy burdens never shared
Become too much for one to bear.
So much to give
But those who live
Don’t know of you
Your fantasy
Of love to be Cannot come true
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Now poised above the castle walls
She looks your last on lonely skies
Night owls pray for her as they call
Returning ere the dawn shall rise.
Your loveless life
Has led you here
Not knowing why
Your troubled mind’s
No longer clear
To live or die
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Songtekstvertaling
Een kind ontkende alle liefde kan niet huilen
Maar dapper draagt haar leven alleen.
Zo kieskeurig als je probeert te slapen
Je droomt van vrienden die je nooit hebt gekend.
In moeilijke jaren, toen niemand er iets om gaf.
Je zocht overal troost.
Voor zware lasten nooit gedeeld
Wordt te veel voor iemand om te dragen.
Zoveel te geven
Maar zij die leven
Ik ken jou niet.
Je fantasie
Of love to be Cannot come true
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Nu op de kasteelmuren
Ze ziet er je laatste uit op eenzame luchten
Nachtuilen bidden voor haar als ze roepen
Hij komt terug voor de dageraad opkomt.
Je liefdeloze leven
Heeft je hierheen geleid.
Niet weten waarom
Je gekwelde geest is ...
Niet meer helder
Leven of sterven
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.
Oh Lady Fuschia
Oh Lady Fuschia.