Strawberry Alarm Clock — Pretty Song From Psych-Out songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pretty Song From Psych-Out" van Strawberry Alarm Clock.

Songteksten

I can see you, you can see me as we stand
We can live forever, God and God is wonderful
And your face I’ve never seen it
Quite like this before
Though the moon is out, the sun still shines
You’re beautiful
You are on the run and all your problem
I’m aware
In the silent world
You see the words I say to you
I am lost in a poet’s dream
Where skies are burgundy
Just to wave my hands and say the words
They will be blue
Put your trust in me
And try to see
That all you need is here
For the white dove is a prophecy
And the farway is near
Dancers, the ball scenes
The gay colored children of happiness
Waiting the artists surround it
With flowers and holiness
With all that surrounds you
Your problems will have no more meaning
Your mind will be free
And you will see it all
Look into the sky the sun is rising
See the light
That extends the purest yellow, gold
Into the sky
As the world awaits
It suffice we still are holding on
To a tender kiss that mean so much
We start to cry
We start to cry

Songtekstvertaling

Ik kan je zien, je kunt me zien zoals we staan.
We kunnen eeuwig leven, God en God is prachtig
En je gezicht heb ik nog nooit gezien.
Net als vroeger.
Hoewel de maan uit is, schijnt de zon nog steeds
Je bent mooi.
Je bent op de vlucht en al je problemen
Dat Weet ik.
In de stille wereld
Zie je de woorden die ik tegen je zeg?
Ik ben verdwaald in de droom van een dichter
Waar de hemel Bourgondië is
Gewoon om met mijn handen te zwaaien en de woorden te zeggen
Ze zullen blauw zijn.
Vertrouw op mij.
En probeer te zien
Dat alles wat je nodig hebt is hier
Want de witte duif is een profetie
En de verre weg is nabij.
Dansers, de bal scènes
De homo gekleurde kinderen van geluk
Wachten op de artiesten omringen het
Met bloemen en heiligheid.
Met alles om je heen
Uw problemen zullen geen betekenis meer hebben
Je geest zal vrij zijn.
En je zult het allemaal zien.
Kijk in de lucht de zon komt op
Zie het licht
Dat de zuiverste gele, goud verlengt
In de lucht
Zoals de wereld wacht
Het volstaat dat we nog steeds vasthouden aan
Voor een tedere kus die zoveel betekent
We beginnen te huilen.
We beginnen te huilen.