Stravaganzza — El Día de Mañana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Día de Mañana" van Stravaganzza.
Songteksten
Lagrimas manchadas
lagrimas de ciego
el corazón que llora
por que no lo dejan sonreir
Lagrimas de odio
lagrimas de vino
gran sombra los separa
sin saber siquiera donde ir…
sin saber por que no pueden ir…
De ti hacia al mundo
quieres luchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
Lagrimas de ira
Lagrimas de un mundo
mis vidas torturadas
y un dolor que no puede salir
Lagrimas marchitas
Lagrimas de un dolor
lloraré contigo
y el dolor podremos combatir
el sufrir por este mundo hostil
En ti hacia al mundo
quieres luchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
Mira al cielo
llora sangre
triste herencia los dejaste
Luchare por un futuro
tan incierto e inseguro
sin tu ayuda estoy desnudo
El dia que el mundo
quiera escuchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
El dia que el mundo
quiera escuchar
puede ser
tarde ya para cambiar
Traidos al mundo
para sufrir
y luchar, por vivir
y no morir
Songtekstvertaling
Bevlekte tranen
blinde tranen
het hart dat huilt
waarom laten ze hem niet lachen?
Tranen van haat
wijn tranen
grote schaduw scheidt hen
je weet niet eens waar je heen moet.…
niet weten waarom ze niet kunnen gaan…
Van jou naar de wereld
wil je vechten?
Het kan
te laat om te veranderen
In de wereld gebracht
lijden
en vechten, om te leven
en niet sterven.
Tranen van woede
Tranen van een wereld
mijn gekwelde levens
en een pijn die er niet uit kan komen
Verwelkte tranen
Tranen van een pijn
Ik zal met je huilen.
en de pijn die we kunnen bestrijden
lijden voor deze vijandige wereld
In jou in de wereld
wil je vechten?
Het kan
te laat om te veranderen
In de wereld gebracht
lijden
en vechten, om te leven
en niet sterven.
Kijk naar de hemel
huilend bloed
je hebt ze verlaten.
Ik zal vechten voor een toekomst
zo onzeker en onzeker
zonder jouw hulp ben ik naakt.
De dag van de wereld
wil luisteren
Het kan
te laat om te veranderen
In de wereld gebracht
lijden
en vechten, om te leven
en niet sterven.
De dag van de wereld
wil luisteren
Het kan
te laat om te veranderen
In de wereld gebracht
lijden
en vechten, om te leven
en niet sterven.