Stratovarius — Know the Difference songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Know the Difference" van Stratovarius.
Songteksten
To see the things in a brand new light
Not to give up without a fight
To surrender is not in my sight
I’m a child of the universe
In the noisy confusion of life
Where uncertainty rules my way
It’s so easy to go astray
I got to keep strong and bold
Give me a way to accept things
I cannot change anymore
The courage to change the things I can
And the wisdom to know the difference
In the midst of the darkness
There’s a voice that you know so well
Lifts you up from the madness where you dwell
Don’t give in to the hopelesness
Keep the innocence in your heart
And the end before your start
Be the warrior of the light
Don’t give up without a fight
Give me a way to accept things
I cannot change anymore
The courage to change the things I can
And the wisdom to know the difference
Songtekstvertaling
Om de dingen in een gloednieuw licht te zien
Niet opgeven zonder te vechten.
Overgave is niet in mijn ogen.
Ik ben een kind van het universum.
In de lawaaierige verwarring van het leven
Waar onzekerheid mijn weg bepaalt
Het is zo makkelijk om op een dwaalspoor te raken.
Ik moet sterk en moedig blijven.
Geef me een manier om dingen te accepteren.
Ik kan niet meer veranderen.
De moed om de dingen te veranderen die ik kan
En de wijsheid om het verschil te kennen
In het midden van de duisternis
Er is een stem die je zo goed kent.
Hij tilt je op van de waanzin waar je woont
Geef niet toe aan de hoop.
Hou de onschuld in je hart
En het einde voor je begint
Wees de krijger van het licht
Geef niet op zonder te vechten.
Geef me een manier om dingen te accepteren.
Ik kan niet meer veranderen.
De moed om de dingen te veranderen die ik kan
En de wijsheid om het verschil te kennen