Stratovarius — Against the Wind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Against the Wind" van Stratovarius.
Songteksten
Once again I tried to make things work, facing all the power of society.
Searching all the answers of the life I’ll never make it on my own.
Was I meant to fail every time?
Seems to me that’s my destiny.
Is it all that’s left for me,
confusion and bad memories.
But now my time has come, no more running in the dark.
I want much more than this, I really want it all.
Against the wind we run to every place under the sun.
We got so much power inside we will never give up.
Against the wind we go, towards the new shore.
Together we forget the sorrow it’s forever gone.
Songtekstvertaling
Opnieuw heb ik geprobeerd om dingen te laten werken, geconfronteerd met alle macht van de samenleving.
Op zoek naar alle antwoorden van het leven zal ik het nooit alleen redden.
Moest ik elke keer falen?
Dat is mijn lot.
Is het alles wat er voor me over is?,
verwarring en slechte herinneringen.
Maar nu is mijn tijd gekomen, niet meer rennen in het donker.
Ik wil veel meer dan dit, Ik wil echt alles.
Tegen de wind rennen we naar elke plek onder de zon.
We hebben zoveel stroom binnen dat we nooit zullen opgeven.
Tegen de wind gaan we, richting de nieuwe kust.
Samen vergeten we het verdriet dat het voor altijd weg is.