Strata — Piece By Piece songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Piece By Piece" van Strata.
Songteksten
I found these plastic parts and wires
Let’s split me open at the seams
And rip out everything inside
Make room for all these new machines
Sew me up, pray that i survive
A brand new me Piece by piece
Stay here and watch me bleed
It’s a brand new me, piece by piece
I’ll leave a black tear in the sky
To help remember what you’ve seen
And I’ll set this place on fire
Just break and burn down everything
I’m made of plastic parts and wires now
I wont feel anything
Stay here and watch me bleed
It’s a brand new me, piece by piece
My flesh, my bones, my blood
They hold my hate, my love
They hold my hate, my pain…
Just take a breath and walk away
Stay here and watch me bleed
It’s a brand new me, piece by piece…
Songtekstvertaling
Ik vond deze plastic onderdelen en draden
Laten we Me opensnijden.
En alles eruit rukken.
Maak plaats voor al deze nieuwe machines
Naai me dicht, bid dat ik overleef.
Een gloednieuwe ik stuk voor stuk
Blijf hier en kijk hoe ik bloed.
Het is een gloednieuwe ik, stukje bij beetje.
Ik laat een zwarte scheur in de lucht achter.
Om te helpen herinneren wat je hebt gezien
En Ik zal deze plek in brand steken.
Gewoon breken en alles platbranden.
Ik ben nu gemaakt van plastic onderdelen en draden.
Ik voel niets.
Blijf hier en kijk hoe ik bloed.
Het is een gloednieuwe ik, stukje bij beetje.
Mijn vlees, mijn botten, mijn bloed
Ze houden mijn haat vast, mijn liefde
Ze houden mijn haat, mijn pijn vast.…
Haal diep adem en loop weg.
Blijf hier en kijk hoe ik bloed.
Het is een gloednieuwe ik, stukje bij beetje. …