Strata — Love Is Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is Life" van Strata.

Songteksten

I’ve got enough wood and nails here I’ve collected through the years
to build a few sturdy walls to keep us safe from all my fears.
My insecurities are promises I was born to keep;
you know I live just to die for my beliefs.
Well, I believe in myself and I believe in you,
if it’s the last thing we both do, let’s take a good, deep breath — remember
this…
Love is life, this love is my life… and in you I have all I need…
I think we could stretch this out forever,
like a blanket in the sand and we could learn a couple dances,
we’ll do them hand in hand until we end and even after —
'cause death can’t tear apart these two hearts sewn together,
meant to be this from the start.
In sickness and health and all that we’ve been through,
if it’s the last thing we both do, let’s take a good, deep breath — remember
this…
Love is life. This love is my life… Love is a long way to fall…
Love is life. This love is my life

Songtekstvertaling

Ik heb genoeg hout en spijkers verzameld door de jaren heen.
om een paar stevige muren te bouwen om ons te beschermen tegen al mijn angsten.
Mijn onzekerheden zijn beloftes waar ik voor geboren ben.;
je weet dat ik leef om te sterven voor mijn geloof.
Ik geloof in mezelf en ik geloof in jou. ,
als het het laatste is wat we allebei doen, laten we dan eens diep ademhalen.
deze…
Liefde is het leven, deze liefde is mijn leven... en in jou heb ik alles wat ik nodig heb.…
Ik denk dat we dit voor altijd kunnen rekken.,
als een deken in het zand en we kunnen een paar dansen leren,
we doen ze hand in hand tot het einde en zelfs daarna. —
want de dood kan deze twee harten niet uit elkaar halen.,
het had dit vanaf het begin moeten zijn.
In ziekte en gezondheid en alles wat we hebben meegemaakt,
als het het laatste is wat we allebei doen, laten we dan eens diep ademhalen.
deze…
Liefde is het leven. Deze liefde is mijn leven... liefde is een lange weg om te vallen…
Liefde is het leven. Deze liefde is mijn leven