Strapping Young Lad — Dizzlehell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dizzlehell" van Strapping Young Lad.
Songteksten
i watch the way you move,
and i count by the way you press your eyes
and by the little things that put you down,
ride the rails to where you are — help me thank you all,
let me fuck you all, and by the way you bitch and masturbate,
the bold ones carry on and on the way your prayer come up and have fun — the way to carry on
i’m a dog, i know, i’m a dog
it’s the only way, it’s the corner stay
push the freight along and grant them all their little
goddamn shitty things
in the light it grows, slower than before,
«ten-four, they’ve got to burn, the 9.3 will come to carry on…»
gimme some of your good loving,
i need your good loving
dog, i’m a dog, i know i’m a dog,
i’m a dog, i know i’m a dog…
oh, elvis yer just standin' there and completely naked
and i’s jest thinkin' to m’self
«goddamn-it boy! you’ve come a quite a little while for
such a little country doggie…"
and now he’s touching himself in private
how may people do you know who can make it through
life without ever buying a goddamn vowel
Songtekstvertaling
ik kijk hoe je beweegt.,
en ik tel door de manier waarop je je ogen drukt
en door de kleine dingen die je neerzetten,
rijd de rails naar waar jullie zijn-help me jullie allemaal te bedanken,
laat me jullie allemaal neuken, en tussen haakjes, jullie zeuren en masturberen,
de stoutmoedigen gaan door en op de manier waarop je gebed naar boven komt en veel plezier hebben — de manier om door te gaan
ik ben een hond, Ik weet het, Ik ben een hond
het is de enige manier, het is de hoek blijf
duw de vracht door en geef ze al hun kleine
verdomde rotdingen.
in het licht groeit het langzamer dan voorheen.,
"tien-vier, ze moeten branden, de 9.3 zal komen om door te gaan…»
geef me wat van je goede liefde,
ik heb je liefde nodig.
hond, Ik ben een hond, Ik weet dat ik een hond ben,
ik ben een hond, Ik weet dat ik een hond ben.…
Oh, elvis yer stond daar gewoon en helemaal naakt
en ik denk aan mezelf.
"verdomme, jongen! je bent een tijdje gekomen voor
zo ' n klein hondje.…"
en nu raakt hij zichzelf privé aan.
hoe kunnen mensen weten wie er door kan komen?
leven zonder ooit een klinker te kopen.