Strangled Darlings — Halfwit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halfwit" van Strangled Darlings.
Songteksten
I was walking the big easy, all by myself
A black boy tapped a dance
Out on a wooden shelf
He said you looked like someone
Could commit a crime
I kindly tipped my hat back
And flipped a shiny dime
Halfwit sing your man to sleep
Then go break the law
Halfwit sing your man to sleep
Then go break the law
Hold on, hold on, hold on
Catfish in the market, crawdad etouffee
It hides the stench of murder, on a sunny day
Cobblestone and raindrops, a princess in trance
The blackest bargain incest
A simple game of chance
Went looking for a man
Went missing long ago
Johnny Sunshine singer
Johnny Secret Doe
They said he cut the heart out
Of a man under a spell
At Times Square and at midnight
Above the gates of hell
Memory’s what you make it
Story for yourself
You talk a pretty angel
Till the devil come himself
Mister Louis Cypher clearing up the books
Kindly takes his flock to home
And shepherd and his crook
Songtekstvertaling
Ik liep de big easy, helemaal alleen.
Een zwarte jongen tikte een dans
Op een houten plank
Hij zei dat je op iemand leek.
Kan een misdaad plegen
Ik gaf mijn hoed terug.
En flipte een glimmend dubbeltje
Halfwit zingt je man in slaap
Ga dan de wet overtreden.
Halfwit zingt je man in slaap
Ga dan de wet overtreden.
Wacht even.
Meerval in de markt, rivierkreeft etouffee
Het verbergt de stank van moord, op een zonnige dag
Cobblestone en regendruppels, een prinses in trance
De zwartste koopje incest
Een eenvoudig kansspel
Ging op zoek naar een man
Is lang geleden verdwenen.
Johnny Sunshine singer
Johnny Secret Doe
Ze zeiden dat hij het hart eruit sneed.
Van een man die betoverd is.
Op Times Square en om middernacht
Boven de poorten van de hel
Geheugen is wat je er van maakt.
Verhaal voor jezelf
Je praat een mooie engel.
Tot de duivel zelf komt
Meneer Louis Cypher die de boeken opruimt
Vriendelijk neemt zijn kudde naar huis
En shepherd en zijn boef