Strangelove — Someday Soon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday Soon" van Strangelove.
Songteksten
Shut up
You’re way down boring
All you got are modern stories
All about the money rolling
And your crank possession holdings
Back off
You don’t know me
I don’t care for modern talking
You just cannot buy me baby
And I think you’re a cockroach for trying
Someday
Someday soon
Life’s gonna catch up
On you
Someday soon
Someday
Someday soon
It’s all gonna crash down
On you
Someday soon
But your money won’t see you through
Gonna lose it all
Gonna lose it all
It’s coming soon
Someday soon
Hands off
You don’t impress me
Neither do your jewels undress me
Or your car to drive me home
As your diamond studded clown
Back off
You don’t get me
Neither does your gold possess me
You just don’t wanna buy me baby
Take me around on a lead
Someday
Someday soon
Life’s gonna catch up
On you
Someday soon
Someday
Someday soon
It’s all gonna crash down
On you
Someday soon
But your money won’t see you through
Gonna lose it all
Gonna lose it all
It’s coming soon
Someday soon
You’re gonna lose it all
Gonna lose it all
It’s coming soon
Someday soon
Alright
Songtekstvertaling
Zwijgen
Je bent saai.
Alles wat je hebt zijn moderne verhalen.
Alles over het geld rollen
En je drugs bezit holdings
Achteruit.
Je kent me niet.
Ik hou niet van modern praten.
Je kunt me gewoon geen baby kopen.
En ik denk dat je een kakkerlak bent voor het proberen
Ooit
Binnenkort
Het leven zal je inhalen.
Op jou.
Binnenkort
Ooit
Binnenkort
Het stort allemaal neer.
Op jou.
Binnenkort
Maar je geld zal je er niet doorheen helpen.
Ik ga alles verliezen.
Ik ga alles verliezen.
Het komt eraan.
Binnenkort
Afblijven.
Je maakt geen indruk op me.
Je juwelen kleden me ook niet uit.
Of je auto om me naar huis te brengen.
Als je diamanten gekneusde clown
Achteruit.
Je begrijpt me niet.
Jouw goud bezit mij ook niet.
Je wilt gewoon geen baby voor me kopen.
Neem me mee op een aanwijzing.
Ooit
Binnenkort
Het leven zal je inhalen.
Op jou.
Binnenkort
Ooit
Binnenkort
Het stort allemaal neer.
Op jou.
Binnenkort
Maar je geld zal je er niet doorheen helpen.
Ik ga alles verliezen.
Ik ga alles verliezen.
Het komt eraan.
Binnenkort
Je gaat alles verliezen.
Ik ga alles verliezen.
Het komt eraan.
Binnenkort
Goed