Strangelove — Hysteria Unknown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hysteria Unknown" van Strangelove.
Songteksten
I’m getting younger every day
Every fading day, world
How could you possibly explain
My hatred of you
Don’t want to sleep
An empty eye
That look at me when I despise
Go anywhere, as far away
Lie quietly down
And die in shame
Hysteria — I’m giving my life to you
Unknown — It’s all that’s left to do
Hysteria — Throwing my life away
Unknown — For you to rip ways
Hysteria — Make me okay
And do you recall
That we used to walk around in the very central point of this world
And shall I recall
Well the feelings felt, the force to the sun
Might I say
It’s sometimes good to know that you’re insane
Might I say
I get the feeling I could be the same
Hysteria — I’m giving my life to you
Unknown — It’s all that’s left to do
Hysteria — I’m throwing my life away
Unknown — For you to rip ways
Hysteria — Make me okay
Hysteria, hysteria, hysteria
I am divided every day
Every night to day, should
Oh should I not choose to explain
My hatred of you
That living me
That talking me
That hear the cry
I would be free
To anyway as far away
Lies quietly sound
Whose dying shame
Hysteria — I’m giving my life to you
Unknown — It’s all that’s left to do
Hysteria — I’m throwing my life away
Unknown — For you to rip ways
Hysteria — Make me okay
Songtekstvertaling
Ik word elke dag jonger.
Elke vervagende dag, wereld
Hoe kun je dat uitleggen?
Mijn haat voor jou.
Ik wil niet slapen.
Een leeg oog
Die blik op mij als ik veracht
Ga ergens heen, zo ver weg
Ga rustig liggen.
En in schaamte sterven
Hysterie — Ik geef mijn leven aan jou
Onbekend-het is alles wat er nog te doen is
Hysterie-mijn leven vergooien
Onbekend - voor u om te verscheuren
Hysterie-maak me in orde
En weet je nog
Dat we rondliepen in het centrale punt van deze wereld
En zal ik me herinneren
Nou, de gevoelens gevoeld, de kracht naar de zon
Mag ik zeggen
Soms is het goed om te weten dat je gek bent.
Mag ik zeggen
Ik heb het gevoel dat ik hetzelfde kan zijn.
Hysterie — Ik geef mijn leven aan jou
Onbekend-het is alles wat er nog te doen is
Hysterie-ik gooi mijn leven weg
Onbekend - voor u om te verscheuren
Hysterie-maak me in orde
Hysterie, hysterie, hysterie
Ik ben elke dag verdeeld.
Elke nacht tot dag, moet
Oh moet ik niet kiezen om uit te leggen
Mijn haat voor jou.
♪ That living me ♪
Dat je me aan het praten bent
Die de kreet hoort
Ik zou vrij zijn.
Naar hoe dan ook zo ver weg
Stilletjes geluid
Wiens stervende schaamte
Hysterie — Ik geef mijn leven aan jou
Onbekend-het is alles wat er nog te doen is
Hysterie-ik gooi mijn leven weg
Onbekend - voor u om te verscheuren
Hysterie-maak me in orde