Страйк — Девочка в метро songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Девочка в метро" van Страйк.
Songteksten
Ты сидела у окна, закрыв глаза и страсть во мне зажгла
Ты сверкала как звезда, меня с ума свела и я украл тебя.
Необычная девочка в метро свет излучала и тепло
Меня словно магнитом тянуло и влекло загадочное лицо
Длинные ресницы говорили о том, что я наяву попал в вещий сон
Сердце стучало, закипала кровь, я взял тебя за руку без лишних слов.
И посмотрев на меня ты вздохнула
Как лепесток розы качнулась
От долгого сна ты проснулась
Глаза опустив улыбнулась.
Ты сидела у окна, закрыв глаза и страсть во мне зажгла
Ты сверкала как звезда, меня с ума свела и я украл тебя.
По волнам мысли плыла мечта, я присел напротив чтобы видеть глаза
Ветер ожиданий дул в мои паруса, твоя красота меня сводила с ума
Слушая музыку моего сердца, ты в замке души стала принцессой
И несколько минут это полёт навсегда и я решил то, что украду тебя.
И посмотрев на меня ты вздохнула
Как лепесток розы качнулась
От долгого сна ты проснулась
Глаза опустив улыбнулась.
Songtekstvertaling
Je zat bij het raam, ogen dicht, en passie ontbrandde in mij.
Je glinsterde als een ster, maakte me gek, en ik stal je.
Een ongewoon meisje in de metro straalde licht en warmte uit.
Ik werd aangetrokken tot het mysterieuze gezicht als een magneet
Mijn lange zweepslagen vertelden me dat ik in een profetische droom was
Mijn hart bonsde, mijn bloed was aan het koken, en ik nam je hand zonder verder oponthoud.
En toen je naar me keek zuchtte je.
Als een rozenblaadje.
Je werd wakker uit een lange slaap.
Ogen neergeslagen, ze glimlachte.
Je zat bij het raam, ogen dicht, en passie ontbrandde in mij.
Je glinsterde als een ster, maakte me gek, en ik stal je.
Op de golven van gedachten zweefde een droom, ik ging zitten tegenover om de ogen te zien
De wind van verwachting blies in mijn zeilen, jouw schoonheid maakte me gek
Luisterend naar de muziek van mijn hart, werd je een prinses in het kasteel van je ziel
En voor een paar minuten, is het een vlucht voor altijd, en ik heb besloten dat ik je ga stelen.
En toen je naar me keek zuchtte je.
Als een rozenblaadje.
Je werd wakker uit een lange slaap.
Ogen neergeslagen, ze glimlachte.