Straight Outta Junior High — Hi, My Name Is Stuart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hi, My Name Is Stuart" van Straight Outta Junior High.
Songteksten
Hi, my name is Stuart
Would you be my friend?
Then we could be best pals
Until the bitter end
Would you protect me from those guys that kick my ass?
Every other day in front of my 8: 30 class
Hi, my name is Stuart
Would you be my pal?
Maybe I could up With a special gal
And we could make out in the back seat of my car
If I played my cards right, we could go real far
Then I’d have a friend now
'Cause now I have none
We could hang out in the museum
It would be so much fun
Would you hang with me? We could drink a beer!
But we’d have to drink it fast 'cause my parents are here…
Hi, our names our Stuart
We are your comrads
We shall band together
So we can kick some ass
Nerds of America, we must unite!
And together we will win this fight!
Songtekstvertaling
Hallo, Ik ben Stuart.
Wil je mijn vriend zijn?
Dan kunnen we beste vrienden zijn.
Tot het bittere einde
Wil je me beschermen tegen die kerels die me in elkaar slaan?
Om de andere dag voor mijn 8: 30 Les
Hallo, Ik ben Stuart.
Wil je mijn vriend zijn?
Misschien kan ik een speciale meid krijgen.
En we kunnen vrijen op de achterbank van mijn auto.
Als ik het goed speelde, konden we heel ver gaan.
Dan had ik nu een vriend.
Want nu heb ik er geen meer.
We kunnen in het museum rondhangen.
Het zou zo leuk zijn.
Wil je bij me blijven? We kunnen een biertje drinken!
Maar we moeten het snel opdrinken want mijn ouders zijn hier.…
Hallo, onze naam is Stuart.
Wij zijn jullie comrads.
We zullen samenwerken.
Zodat we ze een pak slaag kunnen geven.
Nerds van Amerika, we moeten ons verenigen!
En samen zullen we dit gevecht winnen!