Straight Outta Junior High — Girlfriend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girlfriend" van Straight Outta Junior High.
Songteksten
Girlfriend I wouldn’t care if you smelled
like cat piss I’d still think you were great.
Thank you for bailing me out of jail
cuz last night I made a few mistakes.
Girlfriend you don’t care if I haven’t showered
and I smell like cat piss.
And if I haven’t brushed my teeth
for three weeks you’d still give me a kiss.
Whooo-hooo Whooo-hooo Nanananananana
Girlfriend you didn’t care when I left you
stranded in Target’s parking lot,
and when I showed up three hours later
you understood I just forgot.
Oh Yeah. What can I say?
I am worthless without your love.
Wasting away,
if I don’t get some ass tonight I’ll die.
I look in your eyes, the piss smell subsides,
I know that you’re mine oh baby you’re mine.
If I don’t get some ass tonight I’ll die.
Songtekstvertaling
Vriendin kan me niet schelen als je ruikt
als kattenpis zou ik je nog steeds geweldig vinden.
Bedankt dat je me uit de gevangenis haalde.
omdat ik gisteravond een paar fouten heb gemaakt.
Vriendin het kan je niet schelen als ik niet gedoucht heb
en ik ruik naar kattenpis.
En als ik mijn tanden niet gepoetst heb
drie weken lang gaf je me nog steeds een kus.
Whooo-hooo Whooo-hooo nananananana
Vriendin het kon je niet schelen toen ik je verliet
stranded in Target ' s parking,
en toen ik drie uur later kwam opdagen
je begreep dat ik het vergeten was.
Oh Ja. Wat kan ik zeggen?
Ik ben waardeloos zonder jouw liefde.
Wegkwijnen,
als ik vanavond geen Kont krijg, ga ik dood.
Ik kijk in je ogen, de pis geur verdwijnt,
Ik weet dat je van mij bent.je bent van mij.
Als ik vanavond geen Kont krijg, ga ik dood.