Straight Outta Junior High — G-Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "G-Baby" van Straight Outta Junior High.
Songteksten
You drank the keg beer
you strapped it too your feet
you chose to go outside the wake.
In the narrows
I guess I told you so Its not my fault for Godness sake.
We’d do transcriptions,
and fill prescriptions
and laugh about our chemistry
but then you dumped me and then you sued me This part of you I didn’t see
That’s not the kind of thing
That girlfriends do I gave you everything
You slapped me with a lawsuit
I’m sorry, I’m sorry, I’m sorry
I let you wakeboard
G-baby My darling I’m sorry
I let you wakeboard
How can it be that you’re so mean?
you seemed so docile and composed.
Or can it be that you don’t speak
cause you’re a selfish little psycho
There had to be a tragedy
For me to see just who you are
I put up with, with all of this
This time you’ve gone to far
G-baby, I know you’ll always love me They’ll always be a special place for you in my loins
I’ll try to remember the fond memories we had
Like when I got you that tuba or when we studied all night
for that medchem final
I think I got a b on it I think you got a c That doesn’t matter anymore No one’s keeping track
What matters is I’ll remember the good times we had
and not the time you threatened to sue me because you suck at water sports
Songtekstvertaling
Je hebt bier gedronken.
je bond het ook om je voeten.
je koos ervoor om buiten de wake te gaan.
In de narrows
Ik heb je gezegd dat het niet mijn schuld is.
We zouden transcripties doen,
en vul de voorschriften in.
en lachen over onze chemie
maar toen dumpte je me en toen klaagde je me dit deel van je aan dat ik niet zag.
Dat is niet het soort ding
Ik heb je alles gegeven.
Je hebt me een rechtszaak aangespannen.
Het spijt me.
Ik liet je wakeboard
Schat, Het spijt me.
Ik liet je wakeboard
Hoe kan het dat je zo gemeen bent?
je leek zo volgzaam en beheerst.
Of kan het zijn dat je niet praat
omdat je een egoïstische kleine psychopaat bent.
Er moest een tragedie zijn.
Om te zien wie je bent.
Ik pik dit allemaal.
Deze keer ben je te ver gegaan.
G-baby, Ik weet dat je altijd van me zal houden ze zullen altijd een speciale plek voor je zijn in mijn lendenen
Ik zal proberen de dierbare herinneringen te onthouden die we hadden.
Zoals toen ik je die tuba gaf Of toen we de hele nacht studeerden.
voor die medchem finale.
Ik denk dat ik er een 8 op heb ik denk dat je een c hebt die er niet meer toe doet niemand houdt het bij
Wat belangrijk is, is dat ik me de goede tijden zal herinneren die we hadden.
en niet toen je dreigde me aan te klagen omdat je slecht bent in watersport.