Stéphanie Lapointe — J'oublie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'oublie" van Stéphanie Lapointe.
Songteksten
Des livres des mages
N’en font plus les pages
Des photos de moi
Comme un personnage
Mille fois mon visage
Que je n’connais pas
S’il faut disparaître
Pour rien peut-être
Qu’est-ce qu’on peut changer
Qu’est-ce qu’on peut promette
Qu’on peut remettre
Qu’on peut regretter
Je perds tes traces
La mer la s’efface
Je t’oublie
Comme un fil qui casse
Une fleur qui froisse
On oublie
Comme un ange étrange
Les choses changes
Comme un jour de glace
Les choses passe
On s'égare de croire
De vouloir trop le bonheur
Trouver le chemin qui mène
À la réponse humaine
Le morceau du casse-tête ou bien
Savoir avant la fin
Si sa vaut la peine au moins
De ce qu’on retiens
Je perds mes traces
La mer la s’efface
Je m’oublie
Comme un vent de face
Les feu qu’on rames
On oubli comme un soir
La lune éclaire
Pour hier
Demain
Je me souviens
Songtekstvertaling
Uit de boeken van de Magi
Geen pagina ' s meer
Foto ' s van mij
Als teken
Duizend keer mijn gezicht
Dat Weet ik niet.
Als je moet verdwijnen
Voor niets misschien.
Wat kan er veranderen?
Wat kan worden beloofd
Dat kan overhandigd worden.
Dat we kunnen betreuren
Ik verlies je uit het oog.
De zee vervaagt.
Ik ben je vergeten.
Als een draad die breekt
Een bloem die afbrokkelt
We vergeten
Als een vreemde Engel
Dingen veranderen
Als een ijsdag
Dingen gebeuren.
Wij dwalen van het geloof af.
Te veel geluk willen
Vind het pad dat leidt
Op de reactie van de mens
Het stukje van de puzzel of
Weet voor het einde
Als het de moeite waard is
Van wat we ons herinneren
Ik raak de tel kwijt.
De zee vervaagt.
Ik vergeet mezelf.
Als een tegenwind.
Het vuur waar we roeien
We vergeten één nacht.
De maan schijnt
Voor gisteren
Morgen
Ik weet het nog.