Stéphanie Lapointe — Je sais déjà songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je sais déjà" van Stéphanie Lapointe.
Songteksten
Une rencontre inachevée
Sans y avoir vraiment pensé
Et y laisser tomber son cœur
Sans retenue et sans peur
Une table, un cendrier
Et quelques mots mais pas assez
Prisonnier du présent
Pris par le cours du temps
En laissant au hasard
Le moment du départ
Pourtant je sais ce que nous sommes
je sais déjà, je sais déjà
Oh, moi je sais ce que nous sommes
je sais déjà, je sais déjà
Toi et moi étrangers
Fixées dans l'éternité
Nos voix perdues dans la romance
Et le désir à double sens
En gardant le meilleur
Car en toi, je demeure
Pourtant je sais ce que nous sommes
je sais déjà, je sais déjà
Oh, moi je sais ce que nous sommes
je sais déjà, je sais déjà
Songtekstvertaling
Een onafgemaakte vergadering
Zonder er echt over na te denken.
En laat zijn hart vallen
Zonder terughoudendheid en zonder angst
Een tafel, een asbak
En een paar woorden maar niet genoeg
Gevangene van het heden
Genomen door de loop van de tijd
Willekeurig verlaten
Het moment van vertrek
Maar ik weet wat we zijn.
Ik weet het al.
Ik weet wat we zijn.
Ik weet het al.
Jij en ik vreemden
Vast in de eeuwigheid
Onze stemmen verloren in romantiek
And the two-way desire
Het beste bewaren
Want in jou woon ik
Maar ik weet wat we zijn.
Ik weet het al.
Ik weet wat we zijn.
Ik weet het al.