Story Of The Year — Swallow the Knife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swallow the Knife" van Story Of The Year.
Songteksten
so our open wounds will bleed until our veins run dry
now we have to take this thorn and tear it from our side
agitated at the fault line
still agree to disagree
you’re connected to the heart but tonight we’ll set you free
so swallow the knife
carve the way for your pride
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
even now as i write this down
our pretensions disappear
now our impulses will bite
at the ankles of our fear
so swallow the knife
carve the way for your pride
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
(words are spoken words are broken down)
so lets make this night
be our best mistake
so lets take the time
to wipe the blood away
now our hands are tied
and our world is caving in now our hands are tied
the problems lie within
so we pray for night to start over again
now our hands are tied
and the problems lie within
(words are spoken words are broken down, broken down, broken down)
Songtekstvertaling
dus onze open wonden zullen bloeden tot onze aderen droog zijn.
nu moeten we deze doorn van onze zijde trekken.
opgewonden bij de breuklijn
nog steeds akkoord om het oneens te zijn
je bent verbonden met het hart, Maar vanavond zullen we je bevrijden.
dus slik het mes in.
maak de weg vrij voor je trots
nu zijn onze handen gebonden.
de problemen liggen binnen
dus bidden we voor de nacht om opnieuw te beginnen
zelfs nu als ik dit opschrijf
onze pretenties verdwijnen
nu zullen onze impulsen bijten.
aan de enkels van onze angst
dus slik het mes in.
maak de weg vrij voor je trots
nu zijn onze handen gebonden.
de problemen liggen binnen
dus bidden we voor de nacht om opnieuw te beginnen
nu zijn onze handen gebonden.
de problemen liggen binnen
dus bidden we voor de nacht om opnieuw te beginnen
(woorden worden gesproken woorden worden afgebroken)
dus laten we deze nacht maken.
wees onze beste fout.
dus laten we de tijd nemen
om het bloed weg te vegen
nu zijn onze handen gebonden.
en onze wereld stort in nu onze handen gebonden zijn
de problemen liggen binnen
dus bidden we voor de nacht om opnieuw te beginnen
nu zijn onze handen gebonden.
en de problemen liggen binnen
(woorden zijn gesproken woorden worden afgebroken, afgebroken, afgebroken)