Stormwitch — Russia's On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Russia's On Fire" van Stormwitch.
Songteksten
Four hundred miles from Moscow, Beresina’s the river’s name
I’m longing for some warmness, scarlet cold runs in my veins
Each step’s a dance with darkness on the edge of the icy jaw
I’ve seen my comrades falling killed by the winter desert’s law
Every yard one victim, every inch is soaked with blood
Through the endless frozen land
Leaving back the Moscow brand
Frozen land--flaming brand, will this nightmare never end?
Russia’s on fire
We’ve came to see our banner flying over the eastern crown
But there was no surrender, no one laid the sabre down
Taking up our quarters they set fire to the town
Through the endless. ..
Will I stand the torture, hunger, cannon balls and cold
Through the endless. ..
Songtekstvertaling
Vierhonderd mijl van Moskou, Beresina is de naam van de rivier
Ik verlang naar wat warmte, rode kou stroomt door mijn aderen
Elke stap is een dans met duisternis op de rand van de ijzige kaak
Ik heb mijn kameraden zien sterven door de wet van de winterwoestijn.
Elke meter een slachtoffer, elke centimeter is doordrenkt met bloed.
Door het eindeloze bevroren land
Ik laat het merk Moskou achter.
Bevroren land, brandend merk, zal deze nachtmerrie nooit eindigen?
Rusland staat in brand.
We zijn gekomen om ons spandoek te zien vliegen over de oostelijke Kroon.
Maar er was geen overgave, niemand legde de sabel neer
Ze staken de stad in brand.
Door het eindeloze. ..
Zal ik de marteling, honger, kanonballen en kou verdragen
Door het eindeloze. ..