Stormwarrior — Ragnarök songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ragnarök" van Stormwarrior.
Songteksten
I see the golden era hath gone*
Fimbulwinter now hath come
Oh signs of fate the ravens know
Dark greed will take the brother’s breathe
I see kinships struck by deathe
Hear the howlings of the wolf asound
Axe- and sworde-age
Shieldes are cleft
Winde- and wolfe-age
The serpent rais’d its heade
Ragnarök
See the earthe go up in flames
Ragnarök
The greate serpent writhes in rage
The doom of gods now hath come
The falle of the sun
The gates of Hel devour the deade
At the twilighte of the gods
I see darke crowds of Muspelheim
Ride across the fielde, their swordes aflame
Loudly the Gjallarhorn atones
Valhalla’s gates stande open wide
Helm Bearer’s sons prepare to strike
The final war, the spear is throwne
Stars now vanish
Sun turns blacke
Rising steam
Oh Midgård stands aflame
Ragnarök
See the earthe go up in flames
Ragnarök
The greate serpent writhes in rage
The doom of gods now hath come
The falle of the sun
The gates of Hel devour the deade
At the twilighte of the gods
Stars now vanish
Sun turns blacke
Rising steam
Oh Midgård stands aflame
Ragnarök
See the earthe go up in flames
Ragnarök
The greate serpent writhes in rage
The doom of gods now hath come
The falle of the sun
The gates of Hel devour the deade
At the twilighte of the gods
Songtekstvertaling
Ik zie dat het gouden tijdperk voorbij is.*
Fimbulwinter nu is gekomen
Oh tekenen van het lot dat de ravens kennen
Duistere hebzucht zal de adem van de broer wegnemen.
Ik zie verwantschappen getroffen door de dood.
Hoor de roeispanen van de wolf.
Axe-en sworde-age
Shieldes zijn gespleten.
Winde-en wolfe-age
De slang rais ' d its heade
Ragnarök
Zie het oor in vlammen opgaan
Ragnarök
De greate serpent kronkelt in woede.
De ondergang van de goden is nu gekomen.
De falle van de zon
De poorten van Hel verslinden de deade
Bij de twilighte van de goden
Ik zie donkere menigten Muspelheim.
Rijd over de fielde, hun zwaard brandt
Luid de Gjallarhorn atonen
Walhalla ' s poorten staan wijd open
Zonen van helmdrager staan klaar om aan te vallen.
De laatste oorlog, de speer is throwne.
Sterren verdwijnen nu
Sun turns blacke
Stijgende stoom
Oh Midgård staat in brand
Ragnarök
Zie het oor in vlammen opgaan
Ragnarök
De greate serpent kronkelt in woede.
De ondergang van de goden is nu gekomen.
De falle van de zon
De poorten van Hel verslinden de deade
Bij de twilighte van de goden
Sterren verdwijnen nu
Sun turns blacke
Stijgende stoom
Oh Midgård staat in brand
Ragnarök
Zie het oor in vlammen opgaan
Ragnarök
De greate serpent kronkelt in woede.
De ondergang van de goden is nu gekomen.
De falle van de zon
De poorten van Hel verslinden de deade
Bij de twilighte van de goden